آخر

تقول مجموعة النشطاء أن الوقت قد حان لتغيير معيار حماية العمال للمزارعين

تقول مجموعة النشطاء أن الوقت قد حان لتغيير معيار حماية العمال للمزارعين


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

لا تحمي لوائح المبيدات الحالية لوكالة حماية البيئة صحة المزارعين بشكل كاف

يعتبر تناول الفاكهة والخضروات عادة جيدة - لكن غسلها أولاً قد يكون بنفس الأهمية. اعتمادًا على النوع ، يمكن للمبيدات الحشرية أن تفعل أي شيء من تهيج عينيك إلى التأثير سلبًا على جهازك العصبي. والبعض الآخر وكالة حماية البيئة (وكالة حماية البيئة) تحذر ، "قد تكون مواد مسرطنة." لذلك ، اغسل منتجاتك قبل تناولها. سهل بما فيه الكفاية ، أليس كذلك؟ للطهاة في المنزل ، نعم. لكن ماذا عن المزارعين؟

يوم الإثنين ، نشرت منظمة Farmworker Justice ، وهي منظمة غير ربحية تناضل من أجل حقوق المزارعين ، a نقل التوصية بلوائح مبيدات الآفات الجديدة والمحسّنة لوكالة حماية البيئة. اللائحة الحالية معيار حماية العمال لمبيدات الآفات الزراعية، لم يتم تحديثه منذ 20 عامًا.

والجدير بالذكر أن التوصيات الصادرة عن Farmworker Justice تتحدث عن حواجز اللغة وكيف تعزل - وتؤذي في النهاية - العديد من المزارعين. ووفقًا للتقرير ، فإن "التعرض لمبيدات الآفات يتسبب في معاناة عمال المزارع من الإصابات والأمراض الكيميائية أكثر من أي عامل آخر في جميع أنحاء البلاد". علاوة على ذلك ، فإن "قدرة عمال المزارع على فهم الخطر [يعوقها] ملصق مبيد الآفات نفسه". من خلال توفير ملصقات التحذير باللغتين الإنجليزية والإسبانية ، يمكن أن تكون المعلومات الاحترازية المهمة في متناول الأشخاص الذين هم في أمس الحاجة إليها.

وصفت فرجينيا رويز ، مديرة الصحة المهنية والبيئية في Farmworker Justice ، المزارعين بأنهم "محبطون من افتقارهم إلى المعرفة حول هذه المواد الكيميائية" - وهي محقة في ذلك.

تعمل وكالة حماية البيئة حاليًا على ملف طبعة منقحة معيار حماية العمال.


النقابية هي عنصرية منهجية

ينضم البروفيسور ومعلق MSNBC ، مايكل إريك دايسون ، إلى رالف لمناقشة العنصرية ، والشركات ، وإلغاء الثقافة ، وأفضل السبل لاتخاذ إجراءات ضد الثلاثة.

مايكل اريك دايسون أستاذ وخطيب ومعلق سياسي. وهو محرر مساهم في جمهورية جديدة ، ومؤلف عدة كتب منها منذ وقت طويل: الحساب مع العرق في أمريكا.

يعمل النظام تمامًا كما تم تصميمه للعمل. وهو لا يعمل مع أولئك الذين هم في الطرف الأدنى من عمود الطوطم ، إذا جاز التعبير ، أولئك الأكثر عرضة للرفض ... المخيلة الأمريكية مليئة بالتحيزات اللاواعية تجاه & # 8211 وأحيانًا التعبير الواعي والصريح لـ & # 8211 الدونية المتأصلة في الأشخاص الذين هم خارج معيار الأبيض ".

البروفيسور مايكل إريك دايسون ، مؤلف كتاب منذ وقت طويل: الحساب مع العرق في أمريكا

"يجب أن تكون لدينا حركة قوية بما يكفي تستفيد من [قوة وقوة من الشوارع]. لأنك تعلم أن ذلك لن يتم أبدًا من منطلق طيب القلوب أو وضوح الرؤية ، حتى من هم في السلطة والذين يتعاطفون مع الفقراء ".

البروفيسور مايكل إريك دايسون ، مؤلف كتاب منذ وقت طويل: الحساب مع العرق في أمريكا

"النقابة يكون عنصرية منهجية ".

رالف نادر

"الأمر كله يتعلق برفع مستويات توقعاتنا بشأن ما إذا كان الناس سيكونون في مرتبة أعلى من الشركات ، أو أن الشركات ستكون لها الصدارة على الناس."

رالف نادر

رالف نادر راديو ساعة EP 369 نسخة (انقر بزر الماوس الأيمن للتنزيل)

9 تعليقات

رائعة IdeA لـ C0NfFRENCE:
الدكتور باربر
جيسي جاكسون
أندرو يانغ
القس شاربتون
كورنيل ويست
تريفور نوح
كريس هيدجز
جيمي دور
مايكل مور
ميشيل 0bama
الأخبار الحقيقية

يرجى توضيح مكتب البريد العام
البنك الذي تم إغلاقه في عام 1966. مكتب البريد
العمال ليسوا مألوفين ، لكنهم يقولون إنه يبدو ممتعًا. هل هذه هي الطريقة التي يمتلك بها الكنديون بنكًا عامًا. هل لديهم أيضا وظيفة
0ffice Bank $؟ $

حسنًا ، هناك & # 8217s ساعة من حياتي لن أعود إليها أبدًا.

هل قمت بتعديل الجزء الذي تحدثت فيه دايسون عن أفضل طريقة لاتخاذ الإجراءات؟

يبدو أن دايسون هو أحد هؤلاء الأشخاص الذين يستخدمون الكثير من الكلمات وموقفًا من نقل الحكمة ليقولوا القليل جدًا ويعتمدون على خوف الناس من أن يظن الآخرون أنهم ليسوا أذكياء بما يكفي لرؤية ملابس الإمبراطور الجديدة.

هذا يفسر سبب وجوده على MSNBC ، لكن هذا كان أقل بكثير من المعايير المعتادة.

تريد التحدث عن الفقر؟ بعد & # 8220 ولد مرة أخرى & # 8221 Geo W ، بدأ بوش & # 8220 الحرب على الإرهاب & # 8221 ، قتل ما يقرب من نصف مليون شخص في أفغانستان والعراق وباكستان وحدها. كما نزح 21 مليونا آخرين من أفغانستان والعراق وباكستان وسوريا. الحرب على الإرهاب تمتد الآن إلى ما يقرب من 80 دولة. * الولايات المتحدة أعلنت حرب عقوبات اقتصادية على شعوب كم دولة؟ وأنت تتوقع من أي شخص أن يعتقد أن واشنطن تهتم بالفقر ، سواء في الداخل أو في الخارج؟

* أرقام من & # 8220Cost of War & # 8221 Watson Institute ، جامعة براون.

لتوضيح تعليقي السابق على المعايير الدنيا في ساعة الراديو - قد يكون هذا شيئًا جيدًا.

نظرًا لأنني كنت أحاول إقناع رالف بتقديم رأي بشأن One Demand لأكثر من خمس سنوات ، قال رالف في صحيفة واشنطن جورنال (10-24-2018) إنه سيحضرني على Radio Hour لمناقشة One Demand ويبدو أن رالف لديه غير رأيه وقرر "طلب واحد" لا يفي بالمعايير التي ستتم مناقشتها في ساعة الراديو ، أقول رالف حان وقت النسيان - إلى أي مدى يمكن أن تذهب؟

قال رالف إن السياسيين يريدون أصواتنا أكثر من الأموال الكبيرة.

كما يوفر One Demand للمواطنين الفرصة للعمل معًا عبر خطوط الحزب في قضية واحدة مشتركة للمطالبة بمرشحين من المانحين الصغار وفرض هذا الطلب بأصواتهم ووضع نظرية Ralph & # 8217s على المحك ، يبدو لي أن One Demand في Ralph & # 8217s كلمات خاصة يفي بالمعايير التي ستتم مناقشتها في Radio Hour.

إذا كان رالف يعتقد أن One Demand لا يستحق المناقشة في Radio Hour فعليه أن يشرح السبب.

لا يمكنني الاعتماد على استمرار Ralph في خفض المعايير حتى تصبح منخفضة بما يكفي لتأهيل One Demand للحصول على رأي Ralph & # 8217s.

ربما يستطيع رالف تضمينني (وربما البعض الآخر مثلي بأفكار غير متضمنة في الخطاب العام) في مؤتمره وأنا (نحن) لم أتمكن فقط من الحصول على رأي Ralph & # 8217s حول One Demand والأفكار الأخرى التي (يمكننا) الحصول على آراء من عدة أشخاص آخرين.

سيكون هذا أكثر إنتاجية من المشتبه بهم المعتادين (مثل العديد من أولئك المدرجين في تعليق Noon & # 8217s) الذين يقومون بتقيؤ نفس الاستراتيجيات التي لم تكن فعالة خلال العقود القليلة الماضية. (انظر كل رئيس وكونغرس منذ ريغان)

لقد استمتعت بالبرنامج الذي يتم بثه هنا في كولومبوس ، أوهايو ، في 5 أبريل 2021. تعجبني فكرة الضغط على كتلة الكونجرس السود في الكونجرس ، والتجمع اللاتيني ،
والتجمع التقدمي. أيضًا ، قم بعمل مؤتمر افتراضي للأفراد والمنظمات والاقتصاديين والمحامين.

المشاركون في اقتراح المؤتمر المقترح: الاقتصاديون ريتشارد د. وولف وجاك راسموس ومايكل هدسون.

إذا كان تفسيرك للعنصرية النظامية & # 8220 & # 8221 يتضمن بطريقة ما تأثيرات نظام اقتصادي واحد منتهي (العبودية) ولكن ليس آخر (الرأسمالية) ، فأنت & # 8217 لست جادًا بشأن التحليل المنهجي. الرأسمالية هي النظام الشامل المعاصر لعدم المساواة الذي ينبع منه الآخرون. لا تولد الرأسمالية عدم المساواة عن طريق التصميم فحسب ، بل إن هذا الظلم ضروري للحفاظ على عمل النظام والدفاع عن مصالح الرأسماليين & # 8217. إن العنصرية والعديد من الأشكال الأخرى للسياسات الهوية الخلافية كلها مجرد أشكال من العقيدة القديمة لفرق تسد. تمامًا مثل سادة العبيد واللوردات الإقطاعيين من قبلهم ، فإن الرأسماليين سعداء جدًا بتقسيم العمال إلى فئات لاستغلال عملهم بشكل أكثر فاعلية ومنع العمال من التجمع معًا للانتفاض ضدهم. لطالما كانت الرأسمالية السوداء و & # 8220opportunity & # 8221 لبدء عمل تجاري يدافع عنه دايسون دائمًا حلاً مثاليًا للفقر الذي يظهر عنصريًا والذي ينهار بمجرد أن تدرك أن جزءًا صغيرًا فقط من السكان يمكن أن يكونوا كذلك. أصحاب الأعمال. الرأسماليون يصنعون

1٪ من الرأسمالية البيضاء وسيظلون يشكلون 1٪ من الرأسمالية السوداء في عالم متناسب ميلاني ، ولا يفعلون شيئًا لرفع نسبة الـ 99٪ الأخرى.

هذا & # 8220s ما & # 8220 إلغاء ثقافة & # 8221 ، فكرة أن العدالة الغوغاء يجب أن يكون لها القدرة على إزالة شخص ما & # 8217s سبل العيش ، بالمناسبة. على الرغم من حملات العلاقات العامة للشركات التي تقف وراءها ادعاءات بالتنوع ، فإن إلغاء الثقافة هي في الحقيقة مجرد شكل آخر من أشكال سياسة فرق تسد المصممة لكسر تضامن العمال. يمكنك ملاحظة دراسة حالة ممتازة قيد التقدم على مدار الأسابيع العديدة الماضية في صناعة البرمجيات ، حيث اصطفت جميع مصالح الشركات معًا للمطالبة بتدمير مجلس مؤسسة البرمجيات الحرة بسبب ادعاءات خالية من الأدلة ضد شخصية ريتشارد ستالمان ، مؤسس حركة البرمجيات الحرة. 8217 هو من يدرج المتعاونين في الشركات وأولئك المعادين لمفهوم البرمجيات الحرة ، وكلهم يقفزون في فرصة للعب دور القاضي والمحلفين لأعدائهم.

أترقب كلما تحدث رالف نادر عن ثقافة الإلغاء. الإعلام المؤسسي هو ما يضخمها. إذا كان الرجال يتصرفون بطرق مفترسة تجاه النساء ، فيجب أن يتعرضوا للفضح والعار. في كثير من الأحيان لا تتعامل المحاكم مع قضايا مثل اغتصاب المواعدة والتحرش الجنسي برعاية أو قلق كافيين ، لذا فهذه مجرد طريقة أخرى للجوء.
يعد إلغاء الثقافة كما هي موجودة اليوم نقطة نقاش حول الأخبار المزيفة ، لذا فأنت & # 8217re لا تساعد حقًا في تحقيق العدالة الاجتماعية من خلال تكديسها. بما أنني متأكد من أنك & # 8217 مدركين أن اليسار (بما في ذلك رالف) قد تم إلغاؤه من قبل وسائل الإعلام المشتركة لعقود من الزمن ، لكن Faux News and America لا تفكر في ذلك عندما تشارك في الشكوى من ثقافة الإلغاء.

إنه & # 8217s غريب بشكل خاص لأن RNRH كلها لفضح مجرمي الشركات. دع & # 8217s تستفيد من ثقافة الإلغاء واستخدامها لمساعدة أشخاص مثل ستيفن دونزيغر (حلقة ممتازة بالمناسبة) ، بدلاً من مجرد الشكوى من الشباب. يقال للحق أن مواليد الأطفال لديهم الكثير من الثروة والتأثير والوقت الذي يمكن أن يستخدموه لتعزيز العدالة من أعضاء الأجيال الشابة الذين يعانون من ضائقة مالية ومنخفضة الأجر ومثقلة بالديون.

أعلم أن هذا مكان غريب لذكر هذا ولكن قد ترغب في التواصل مع 5-4 بودكاست في المحكمة العليا. موضوعهم يقع في زقاقك ، ويقومون بعمل رائع في الكشف عن كيفية تمكين المحكمة العليا من تآكل حقوقنا وحرياتنا (على الرغم من أنهم يستخدمون لغة بذيئة). أنا & # 8217m غير منتسب إليهم لكنني قمت بربط موقعهم على الويب في طلب التعليق الخاص بي.

لا أوافق على أهمية ثقافة الإلغاء ، لكنني أحترم العمل الذي قام به الجميع وما زلوا يفعلونه.

بكالوريوس. إلغاء الثقافة هي رقابة يسارية ، مثلما حدث خلال الثورة الثقافية الماوية.


أفلام حول الاستدامة وحقوق الحيوان ستحكم

المهرجان الدولي للأفلام النباتية ستستضيف عامها الرابع في أكتوبر 2021. يرى المخرج شون ستراتون أفلامًا قائمة على الصحة والتغذية تأخذ المقعد الخلفي للأفلام الأقصر من نوع رعاية الحيوان ، مع صانعي الأفلام "التقليل من مشاهد المسلخ الدرامية والتركيز أكثر على الوقائع المقنعة ، مثل متابعة موظف سابق كان يعمل في تجارة اللحوم." ومع زيادة افتتاح محميات الحيوانات ، يتوقع ستراتون أيضًا عمليات إرسال من تلك الطبيعة. أصبح المهرجان افتراضيًا في عام 2020 ومن المحتمل أن يكون هجينًا عبر الإنترنت / شخصيًا في عام 2021. اكتشف المزيد عن المهرجان هنا.

نهاية الطب، تعاون بين المخرج ألكسندر لوكوود والمنتج كيجان كون (ما الصحة ، Cowspiracy) ، كيف أن علاجنا للحيوانات يؤدي إلى آثار صحية مدمرة في شكل الأوبئة ومقاومة المضادات الحيوية. الفيلم من إنتاج Joaquin Phoenix و Rooney Mara وسيصدر في أوائل عام 2021. يقول لوكوود إن الوباء الحالي جعل التوقيت سرياليًا. "بدأنا التصوير في أكتوبر 2019 قبل أن يكشف لنا COVID-19 و COVID حقًا حجم هذه المشكلة - أنه إذا استخدمنا الحيوانات كسلع ، فإننا نعرض أنفسنا للخطر ،" هو يوضح.

اللحوم المستقبليستكشف عالم اللحوم القائمة على الخلايا. يقول المخرج / المنتج ليز مارشال إنه سيكون له إصدار واسع في عام 2021. هذا هو الإصدار الذي عرضه ستراتون في مهرجان 2020 الخاص به. "لقد ناقشنا ما إذا كان يجب علينا حتى عرض هذا الفيلم لأنه من الناحية الفنية ليس موضوعًا للنباتيين لأنهم ما زالوا يستخدمون جزءًا من حيوان لصنع لحومهم ولكن ما يفعلونه ، إذا نجح على نطاق واسع ، سيوفر عددًا أكبر من الحيوانات من أي شيء على الإطلاق ، لذلك قررنا أن نظهره ، " هو يقول. اكتشف المزيد عن الفيلم هنا. يمكنك أيضًا قراءة مقابلتنا مع مارشال هنا.

نوريونجي هو فيلم وثائقي جديد مليء بالتحديات يستكشف تجارة لحوم الكلاب في كوريا الجنوبية ويخرجه كيفن س. برايت ، المنتج التنفيذي لـ اصحاب. "يتبع الفيلم الوثائقي بحث سيدة أمريكية كورية فخورة لفهم الحفاظ على وطنها لهذا التقليد حيث أنها تنشئ أساسًا لإنقاذ" كلاب اللحم "وإعادتها إلى الوطن كحيوانات أليفة في الولايات المتحدة ،" تقول المنتجة أريانا جارفينكل. يتناول الفيلم جميع جوانب قضية حساسة ومثيرة للجدل. تم تصوير غموض القوانين الكورية ، ومعيشة المزارعين ، وعاطفة النشطاء ، والواقع القاسي لحياة كلب اللحم وموته على خلفية كوريا الحالية ".

إنهم يحاولون قتلنابقلم كيجان كون (Cowspiracy, ما الصحة) ، يتبع الناشط النباتي جون لويس ، حيث يكشف عن تقاطعات النظام الغذائي ، والمرض ، والفقر ، والعنصرية النظامية ، والتواطؤ الحكومي مع الصناعة. يقول لويس إن المشروع "تستخدم القوة المؤثرة بشكل لا يصدق للهيب هوب لنسج معًا قصة مؤثرة من الخداع الذي تم لعبه على الشعب الأمريكي." اقرأ المزيد عن الفيلم هنا.

يقول كيب أندرسن منذ ذلك الحين ما الصحة خرج ، لقد أُجبر على الاستلقاء في مستوى منخفض جدًا: "لقد كنت في الأساس مختبئًا تقريبًا. أنا لست حتى على وسائل التواصل الاجتماعي ، " يكشف. سيعود أندرسن في عام 2021 بمشروعين إعلاميين كبيرين ، لم يُسمح له بالكشف عنهما بعد. لكن الإجابات حول غيابه سيتم تناولها في هذه المنتجات ، وهو يعد بأن مساعيه القادمة ستكون كبيرة.

أول مهرجان للأفلام النباتية في أستراليا يتم إطلاقه في 28 مايو 2021. "تلقينا تقديمات من جميع أنحاء العالم - 55٪ منها تركز على الحيوانات ، و 30.3٪ على نمط الحياة / الغذاء النباتي ، و 18.2٪ على العمل المناخي ،" تقول نائبة المدير ريبيكا بورنيت. مزيد من المعلومات هنا. يضيف بورنيت أن أستراليا هي الثانية في العالم للنباتيين ، "الآن هو وقت رائع لجذب الجماهير المحلية التي هي نباتية وما قبلها وتسليةهم بأفلام لا تستخدم & # 8217 الفن النباتي كعقدة النكات ، وإلهام الناس لاتخاذ إجراءات إيجابية."


تقول مجموعة النشطاء أن الوقت قد حان لتغيير معيار حماية العمال للمزارعين - الوصفات


للنشر الفوري
مكتب السكرتير الصحفي
7 أغسطس 2002

رئيس الجمهورية يدعو إلى إصلاح المسؤولية الطبية وحماية تقاعد العمال
تصريحات الرئيس في ميسيسيبي أهلا وسهلا
مدرسة ماديسون الثانوية المركزية
ماديسون ، ميسيسيبي

الرئيس: شكرا على الترحيب الحار. شكرا لاستضافتي. هذا صحيح ، عضو الكونجرس ، لقد أحضرت لورا قهوتها هذا الصباح. (ضحك.) الشيء الوحيد الذي كان مختلفًا عن الماضي هو أنني أحضرته لها في كروفورد ، تكساس. (ضحك) لقد نقلت مكتبي إلى كروفورد. وقد تشرفت بشدة أن تكون محطتي الأولى بعد نقل مكتبي إلى كروفورد في ولاية ميسيسيبي العظيمة. (تصفيق.)

أريد أن أشكركم جميعًا على حضوركم. أريد أن أتحدث عن ثلاثة أهداف مهمة لبلدنا. أولاً ، اربحوا الحرب على الإرهاب. (تصفيق) ثانياً: حماية الوطن. (تصفيق) وثالثًا ، لتوضيح أننا لن نرتاح حتى نحصل على الأمن الاقتصادي لكل من يعيش في أمريكا. (تصفيق.)

هذا هدف يتقاسمه نهر الميسيبين من أجل التقدم الاقتصادي ، وأود أن أشكرهم على استضافتي اليوم. أنا أقدر لكم جميعا قدومكم. (تصفيق) كما أود أن أشكر عضو الكونغرس على تقديمي لي. كما أنني أقدر كثيرا جدا اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ من ولاية ميسيسيبي العظيمة - أعني جيد - هنا ، وهذا بالطبع ، ثاد كوكران والرجل الذي أسميه الزعيم ، ترينت لوت. (تصفيق.)

أود أن أشكر جزيل الشكر روني شوز لوجودها هنا. عضو الكونجرس ، شكراً لقدومك ، يشرفني أنك هنا ، أنا أقدر ذلك. (تصفيق) وأود أن أشكر روجر ويكر ، عضو آخر في وفد الكونغرس في ولاية ميسيسيبي ، على حضوره. (تصفيق) لدينا أعضاء الكونغرس في كل مكان. (ضحك.)

لكن هناك عضو كونغرس سابق خاص معنا. إنه رجل - عندما أكون في واشنطن ، أذهب إلى الكنيسة مباشرة عبر الشارع من البيت الأبيض وهذا الزميل دائمًا ما ينقذني - لقد كان صديقًا رائعًا لعائلتي ، إنه صديق رائع لميسيسيبي ، إنه يحمل الاسم نفسه لمعهد مونتغمري في ميريديان ، ميسيسيبي ، وهذا هو سوني مونتغمري. (تصفيق) يبدو أنهم ما زالوا يتذكرونك يا سوني - (ضحك) - ويحبونك ، تمامًا كما أفعل.

أود أن أشكر أعضاء مجلس الدولة على حضورهم. لقد تفضل الحاكم بتحييتي اليوم ، وأنا ممتن للحاكم لوجوده هناك. أود أن أشكر نائب الحاكم ، الحاكم توك ، على حضوره اليوم. أود أن أقدّر عضو مجلس الشيوخ عن الولاية ، ترافيس ليتل ، وجميع أعضاء مجلس الدولة الآخرين الموجودين هنا. يجعلني أشعر بالترحيب لأنك تأتي وتحييني. أشكرك من أعماق قلبي.

كما أود أن أشكر رؤساء البلديات الموجودين هنا. عمدة ماديسون ماري هوكينز بتلر هنا. أريد أن أشكرك ، سيدتي مايور ، على قدومك. (تصفيق) والعمدة جين ماكجي ، عمدة ريدجلاند ، ميسيسيبي هنا. (تصفيق). ديفيد ألين هو نائب رئيس المسيسيبيين للتقدم الاقتصادي ، الذي جمعكم جميعًا. وأريد أن أشكركم ، ديفيد ومجموعة yr ، على دعم هذا الحدث. أود أن أشكر جاي ريفز ، مدير مدرسة ماديسون الثانوية المركزية ، لاستضافتنا. (تصفيق) أود أن أشكر فرقة ماديسون هاي باند. اسمعوا ، لقد كنتم جميعًا رائعون عندما طلبت منا أن ندخل. (ضحك.) حاولت الخروج من سيارة الليموزين - (ضحك) لأقول شكرًا ، لكنها كانت تتحرك بسرعة كبيرة جدًا. (ضحك) لكني أود أن أشكركم جميعًا. كان المدير يخبرني بأنك فرقة حائزة على جوائز وأنا أقدر كثيرًا حقيقة أنك عزفت. لسوء الحظ ، يوجد معظم أعضاء الفرقة في غرفة الفائض ، لذا إذا كنت تستمع ، شكرًا.

أود أيضًا أن أشكر مايك كينت ، مدير التعليم في مقاطعة ماديسون.أود أن أشكر الأشخاص الذين التقيت بهم للتو ، مواطني ميسيسيبي من جميع مناحي الحياة الذين عبروا لي عن مخاوفهم بشأن مجموعة متنوعة من القضايا. وسأناقش بعض هذه القضايا. لقد قابلت بعضًا من ألطف الأطباء وأكثرهم لطفًا الذين يمكنك تخيلهم معنا اليوم ، والأشخاص الذين يحبون مجتمعاتهم ، ويحبون مهنتهم ، قلقون للغاية بشأن مستقبل الطب في هذه الحالة.

التقيت بموظفي شركة WorldCom الذين لم يعد لديهم عمل ، والذين أصيبوا بخيبة أمل ، مثلي ومثلي ، بشأن الاحتيال المؤسسي الذي يحدث في بلدنا. التقيت بأصحاب الأعمال الصغيرة الذين لطالما كانت لديهم بيئة تسمح لهم بالازدهار. لذا أود أن أشكرهم على حضورهم. سأتحدث أكثر عن بعض القضايا المتعلقة بهؤلاء المشاركين. لكن لديك بعض الأشخاص الرائعين في هذه الولاية ، وقد استغرقوا وقتًا لزيارتي ومشاركة إحباطاتهم معي. أود أن أشكرهم جميعًا على حضورهم اليوم كثيرًا.

أود أيضًا أن أرحب بالنجمة والين هنا. أحد الأشياء التي أحب القيام بها أثناء سفري للبلاد هو مقابلة جنود في جيوش الرحمة ، الأشخاص الذين سمعوا النداء بحب الجار تمامًا مثلما يرغبون في أن يكونوا محبوبين هم أناس لا ينتظرون يقول الرئيس ، سوف تحب شخصًا ما ، أو الكونجرس لتمرير قانون الأشخاص الذين يفهمون أن جزءًا من كونك أميركيًا هو خدمة مجتمعك من خلال مساعدة المحتاجين.

النجم هنا. إنها مؤسسة ما يسمى Project CARE - إن التعاطف في العمل يخلق تأثيرًا مضاعفًا للتغيير الإيجابي. الشيء غير المعتاد في Star هو أنها تبلغ من العمر 18 عامًا. لديها - هذا ليس بالأمر غير المعتاد ، هناك الكثير من الأطفال في سن 18 عامًا. (ضحك) والشيء غير العادي هو أنها تقوم بتسجيل الأشخاص الذين ذهبوا إلى مدرستها لمساعدة المحتاجين. نتيجة لرؤيتها وعملها وتعاطفها ، تم إرشاد 300 من طلاب المدارس الابتدائية من قبل طلاب الصف العلوي. استفاد 300 ، كما فعل المرشدون. نتيجة رؤيتها ، حشدت الناس لإطعام المحتاجين ، وتوفير الأثاث لمن يريدون. لقد ساعدت في ترميم الملاعب في المدارس العامة. نتيجة لرؤيتها ، أصبح مجتمعها أفضل. لقد قدمت مثالا رائعا. ستار ، شكرا لك على وجودك هنا وشكرا على ما تفعله. (تصفيق.)

وأريد أن أشكر عائلتك لوجودهم هنا أيضًا. لقد قاموا بعمل جيد في تربيتك.

أهم عمل لي كرئيس لهذا البلد هو حماية الوطن. أهم عمل لي هو حشد حكوماتنا لبذل كل ما في وسعه لمنع العدو السابق من قتل الأبرياء مرة أخرى. تستمر هذه المهمة لأن العدو لا يزال موجودًا ، عدوًا يكره الحرية وبالتالي يكره شعب أمريكا الذين لا يستطيعون تحمل فكرة أننا نعبد بحرية في هذا البلد ، وبالتالي يكرهوننا قتلة بدم بارد لا يقدرون الحياة. الطريقة التي نقدر بها الحياة.

ولذا فهم لا يزالون يشكلون تهديدًا للوطن ، ولا يزال هناك خطر من أنهم قد يهاجموننا مرة أخرى. وبالتالي ، عليك أن تعرف أن حكومتك تفعل كل ما هو ممكن إنسانيًا. يعمل الكثير من الأشخاص الجيدين لساعات إضافية ويفعلون كل ما هو ممكن بشريًا لإفشال كل تلميح ، وكل دليل ، وكل دليل لحماية الوطن.

وصلت إلى واشنطن ، وبعد فترة وجودي هناك ألقيت نظرة على جهاز الأمن الداخلي هناك في عاصمة البلاد. هناك أكثر من 100 وكالة مختلفة معنية بالأمن الداخلي. كما أحب أن أقول ، إنهم مبعثرون في كل مكان. وإذا كانوا متناثرين في كل مكان ، فإنه يجعل من الصعب محاسبة الناس. ونحن بحاجة إلى المساءلة في جميع أنحاء الحكومة - لا شيء أكثر أهمية ، مع ذلك ، من المساءلة عندما يتعلق الأمر بحماية الوطن.

شعرت وكأنني ألقيت نظرة على الوضع الذي من أجل تحديد الأولوية رقم واحد لجميع هذه الوكالات هي حماية الوطن ، يجب أن يكونوا تحت وكالة واحدة ، موظف واحد في مجلس الوزراء. ولذا اقترحت على البلاد ، على الكونغرس ، أن يكون لدينا وزارة للأمن الداخلي ستكون مسؤولة عن فرض حدودنا. اسمع ، نحن بحاجة إلى معرفة من سيأتي إلى البلاد ، وما الذي يجلبونه إلى البلاد ، ولماذا يأتون إلى البلاد وما إذا كانوا سيغادرون عندما يفترض أن يغادروا البلاد. (تصفيق.)

نحن بحاجة إلى العمل مع أول المستجيبين الشجعان لدينا ، ورجال الإطفاء والشرطة وفرق EMS في جميع أنحاء بلدنا للاستعداد - الاستعداد بأفضل ما يمكن لحالات الطوارئ. نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين للرد الآخر على هجوم إرهابي باستخدام أسلحة الدمار الشامل. نحن بحاجة إلى تنسيق أفضل للمعلومات الاستخباراتية - نجمع المعلومات الاستخباراتية هنا وهناك ونحتاج إلى شخص ما لتحليل ذلك ، ومعالجة نقاط الضعف ، وتقييم نقاط الضعف حتى نتمكن من معالجتها ، وجعل الوطن أكثر أمانًا. هذه مهمة رئيسية لمكتب الأمن الداخلي.

هذه ليست قضية جمهورية يا رفاق. هذه ليست قضية ديمقراطية. هذه قضية أمريكية. هذا ما نحتاج إلى القيام به. نحن بحاجة إلى ترك إرث وراءنا. (تصفيق) وعندما ننشئ القسم ، علينا أن نفعل ذلك بالشكل الصحيح. انظر ، نحن نحاول ترك إرث ليس فقط لرؤساء المستقبل ، ولكن للكونغرس المستقبلي حتى يتمكنوا من التعامل مع التهديدات الحقيقية للقرن الحادي والعشرين. نحن في عصر مختلف هنا.

وتحتاج إلى معرفة أنني لست مهتمًا بمحاولة إدارة بيروقراطية بطيئة الحركة بطيئة الحركة ، وأنه عندما نصمم قسمًا جديدًا ، يجب أن نكون قادرين على الرد. يجب أن نكون قادرين على وضع الأشخاص المناسبين في الوظيفة المناسبة في الوقت المناسب ، بدون كتاب كثيف من القواعد التي لا علاقة لها بحماية الشعب الأمريكي.

يجب أن تكون الأولوية الأولى لهذه الوكالة هي حماية الناس ، بدلاً من تمثيل المصالح السياسية الضيقة. (تصفيق). أود أن أشكر أعضاء مجلس النواب الذين سمعوا تلك الرسالة ، والذين وضعوا نفوذهم السياسي جانبًا وركزوا على الشعب الأمريكي. الآن يجب أن يسمع مجلس الشيوخ الرسالة. لقد استمع هذان العضوان إلى الرسالة ، وأود أن أشكرهما على قيادتهما - أود أن أشكرهما على قيادتهما. (تصفيق.)

يجب أن تركز قيادة مجلس الشيوخ على ما هو الأفضل لأمريكا ، وليس ما هو الأفضل في المصالح الضيقة ، وإحضار مشروع قانون إلى مكتبي يمكّنني من القول للشعب الأمريكي ، إننا نبذل قصارى جهدنا لحماية الوطن. (تصفيق) أفضل طريقة لحماية الوطن على المدى الطويل هي مطاردة القتلة ، واحدًا تلو الآخر ، وتقديمهم إلى العدالة ، وهو ما سنفعله. (تصفيق.)

هذا نوع مختلف من الحرب. يختبئ القادة في الكهوف ويرسلون الشباب إلى الموت. لكن لا يوجد كهف عميق بما فيه الكفاية ، ولا كهف مظلم بما فيه الكفاية لأمريكا ، أمريكا المصممة ، التي تحب حريتنا. وبغض النظر عن الوقت المستغرق ، بغض النظر عن التكلفة ، من أجل حريتنا ، ومن أجل أطفالنا وأطفالنا ، سنقوم بمطاردتهم. هؤلاء ليسوا سوى مجرمين دوليين ، وسوف يعاملون كمجرمين دوليين. (تصفيق.)

ونحن نحقق تقدمًا جيدًا ، نحن حقًا. من الصعب معرفة ذلك في بعض الأحيان ، لأننا نحرز تقدمًا ، وأحيانًا لا تصل إلى قناة الكابل الخاصة بك. (ضحك) ولكن عليك أن تعرف أننا نحرز تقدمًا. لقد قمنا بالقبض أو الاستيلاء - وأقول "نحن" لدينا تحالف قوي من البلدان من جميع أنحاء العالم التي تحب الحرية ، تمامًا كما نحب الحرية ، وهم يفهمون التهديدات الحقيقية التي نواجهها. وقد التقطنا أكثر من 2000 منهم في فترة زمنية سريعة جدًا. مجموعة أخرى منهم ، بنفس العدد تقريبًا ، لم تكن محظوظة تمامًا. (تصفيق.)

لكن لدينا الكثير من العمل للقيام به. أريد من الشباب هنا ، طلاب المدارس الثانوية هنا أن يعرفوا أننا نسعى - لا نسعى إلى الانتقام ، بل نسعى إلى العدالة. وعندما نذهب إلى بلد ما ، فإننا لا نفعل ذلك للغزو ، بل للتحرير. هناك فتيات صغيرات يذهبن إلى المدرسة في أفغانستان للمرة الأولى ، وذلك بفضل الحكومة الجبارة - جيش الولايات المتحدة العظيم وأصدقائنا وحلفائنا. وهذا مهم بالنسبة لك أن تتذكره. (تصفيق.)

نحن نواجه التهديدات لأننا نحب الحرية. القاعدة تمثل التهديدات ونحن نتعامل معها. هناك دول تؤوي وتطور أسلحة دمار شامل ، دول يديرها أناس يسممون شعوبها ، دول لقيادتها سجل رهيب عندما يتعلق الأمر بتقييم الحياة ، لا سيما داخل بلادهم.

وهذه تهديدات حقيقية ، ونحن مدينون لأطفالنا بالتعامل مع هذه التهديدات. أعدك بأنني - سأكون صبورًا ومدروسًا ، وأننا سنواصل التشاور مع الكونجرس ، وبالطبع سنتشاور مع أصدقائنا وحلفائنا. سنناقش هذه التهديدات بشكل حقيقي. وسوف أقوم باستكشاف جميع الخيارات وكل الأدوات الموجودة تحت تصرفي. دبلوماسية ، ضغط دولي ، ربما عسكري. لكن من المهم لمواطني المواطنين أن يعرفوا أنه عندما نرى التهديدات تتطور سنتعامل معها. يجب أن نتعامل معهم. لقد دفعنا التاريخ إلى العمل. نحن نحب الحرية وسنتعامل مع التهديدات التي قد تضر حرياتنا في النهاية. (تصفيق.)

لقد طلبت أكبر زيادة في الإنفاق الدفاعي منذ أن كان رونالد ريغان الرئيس لسببين. أولاً ، في أي وقت نلزم فيه جنودنا بأذى ، فإنهم يستحقون أفضل أجر وأفضل تدريب وأفضل معدات ممكنة. (تصفيق.)

وثانيًا ، ترسل ميزانية الدفاع إشارة إلى أصدقائنا وحلفائنا وللعدو ، بأننا في هذا المدى الطويل الذي نحب فيه حريتنا كثيرًا لدرجة أننا نشترك فيها لفترة طويلة.

إنني أقدر حقيقة أن مجلس النواب قد أقر مشروع قانون مخصصات الدفاع وأن مجلس الشيوخ قد أقر مشروع قانون مخصصات الدفاع. لكن الاهتمام بجيشنا يجب أن يكون أول عمل عندما يعود الكونجرس إلى واشنطن. نحن مدينون للجيش بكل أداة يحتاجها وكل دولار يحتاجه لكسب هذه الحرب. وبالتالي ، فإنني أدعو قيادة الكونغرس إلى حل سريع ، وحل الخلافات بين مشروع قانون مخصصات مجلس النواب للدفاع ومشروع قانون مخصصات مجلس الشيوخ للدفاع وإيصال هذا القانون إلى مكتبي أول شيء عند عودتهم حتى أتمكن من ذلك. وقعها. (تصفيق.)

سأعمل على بناء الاقتصاد ، وأسس الأمن الاقتصادي لشعبنا. وأعتقد أن الأساس قوي. اسمع ، اقتصادنا ينمو. أنها تتحسن. التضخم منخفض. النبأ العظيم - ولست مندهشا من ذلك - هو أن إنتاجية العمال تزداد بشكل كبير. أنا لست متفاجئًا لأنني أعرف الشعب الأمريكي. أعلم أن القوة الحقيقية للبلد هي شعبنا. لكن اسمع ، طالما أن أي شخص يبحث عن عمل ولا يمكنه العثور على عمل ، أعتقد أن لدينا مشكلة. عندما يكون هناك شخص ما بالخارج ويقول ، أريد العمل ولا يمكنني العثور على وظيفة ، فنحن بحاجة إلى القيام بشيء حيال ذلك. انظر ، دور الحكومة ليس خلق الثروة ، ولكن البيئة التي يمكن للاقتصاد أن ينمو فيها.

الجميع هنا يعرف هذا ، لن نفرض ضرائب على طريقنا نحو الازدهار ، ولن ننظم طريقنا نحو الازدهار ، وبالتأكيد لن نقاضي طريقنا نحو الازدهار. (تصفيق). ما يتعين علينا القيام به هو - ما نحتاج إلى القيام به هو طرح السؤال دائمًا ، كيف يمكننا زيادة نمو الوظائف والمشاريع الصادقة - والمشاريع الصادقة.

عندما توليت منصبي ، كان اقتصادنا يبدأ في الركود. هذا ما أظهرته الحقائق. ثم ضرب الإرهابيون اقتصادنا. ثم تضرر اقتصادنا بفضائح الشركات. لكنني على يقين من هذا ، لن ندع الخوف يقوض اقتصادنا ، ولن ندع الاحتيال يقوضه أيضًا. (تصفيق.)

إنني أقدر عمل كل من الجمهوريين والديمقراطيين لتمرير أكبر إصلاحات مؤسسية منذ أن كان فرانكلين روزفلت هو الرئيس. وقد تشرفت بالتوقيع على ذلك ، والعمل مع أعضاء من كلا الطرفين لإنجاز هذا القانون. سنحرص على أن تكون الكتب صادقة ، وأن الأرقام حقيقية ، وأن المدققين يخضعون للتدقيق ، وأن المجرمين يعاقبون. (تصفيق.)

وفرقة العمل التي شكلتها معًا بدأت في إحراز تقدم. إنهم يحققون ، ويقبضون ، وسيحاكمون قريبًا أولئك الذين خانوا ثقة الموظف والمساهم على حد سواء. بالنسبة لقادة الشركات الذين أدينوا بالاحتيال والسرقة ، لن يكون هناك المزيد من المال السهل ، فقط وقت صعب. (تصفيق.)

وهنا في ميسيسيبي ، أنت تعرف ما أتحدث عنه. أنت تعرف ماذا يعني أن تخذل ممارسات الشركات المشبوهة. كان اثنان من الأشخاص الطيبين الذين التقيت بهم في وقت سابق اليوم قد خذلوا بسبب ممارسات الشركة المشبوهة. لقد فقدوا وظائفهم وجزءًا كبيرًا من أموالهم التقاعدية بسبب مخالفات الشركات. كانوا يطبخون الكتب ، لم يكونوا منفتحين وصادقين. الأشخاص الذين كرسوا حياتهم لبناء الشركة التي وظفتهم يستحقون الأفضل ، ليس فقط هنا في ولاية ميسيسيبي ، ولكن في جميع أنحاء البلاد. الأشخاص الذين استثمروا في شركة محلية بسبب فخر الدولة يستحقون الأفضل. من خلال رفع معايير السلوك في الشركات الأمريكية ، سنحمي الوظائف. من خلال محاسبة الأشخاص ، سنحمي الوظائف - والأهم من ذلك ، تأمين التقاعد في جميع أنحاء البلاد.

وبالحديث عن ذلك ، علينا أن نفعل المزيد لحماية معاشات العمال. في الوقت الحالي ، يتم حبس عدد كبير جدًا من العمال في خطط تجبرهم على الاحتفاظ بجزء كبير من حساباتهم في أسهم شركاتهم. هناك الكثير من الخطط التي لن تسمح للناس بالتنويع. وهذا ليس صحيحًا. أعتقد أن العمال يجب أن يكونوا قادرين على التنويع بعد ثلاث سنوات في خطة شركتهم. أعتقد أننا يجب أن نثق في العمال بأموالهم الخاصة. (تصفيق.)

في الوقت الحالي ، يحصل العمال على تحديث كل عام. يجب أن يحصلوا على تحديثات كل ثلاثة أشهر عن خطتهم. (تصفيق) يجب أن يكونوا قادرين على الحصول على مشورة استثمارية سليمة. بعد كل شيء ، إنها أموالهم. لقد اقترحت هذه الإصلاحات منذ أشهر. البيت تصرف. مجلس الشيوخ لم يفعل ذلك. (ضحك). قيادة مجلس الشيوخ ، أولئك الذين يديرون مجلس الشيوخ الآن يجب أن يدفعوا هذه الإصلاحات العمالية إلى الأمام. يجب عليهم رفع مشروع قانون إصلاح المعاشات التقاعدية هذا وإلى مكتبي بمجرد عودتهم من إجازاتهم. (تصفيق.)

وأنا لا أتحدث عن قادة مجلس الشيوخ هنا في الصف الأمامي أيضًا. (ضحك) هنا في ميسيسيبي تتعلم درسًا صعبًا. أن أحد أكبر العقبات التي تعترض النمو هي صناعة الدعاوى. (تصفيق.)

هذه صناعة واحدة لا نريد أن نراها تنمو. يمكن للدعاوى القضائية غير المرغوب فيها والعبثية أن تدمر عملًا صادقًا. اسمع ، الأعمال الصغيرة هي العمود الفقري لمجتمعنا. يتم إنشاء معظم الوظائف الجديدة من قبل الشركات الصغيرة. وعندما يكون لديك دعاوى قضائية غير مرغوب فيها وتافهة يمكن أن تقضي تمامًا على شركة صغيرة معلقة على رؤوس رجال الأعمال الصغيرة ، فهذا لا يساعد. إنه يضر بالحيوية الاقتصادية والنمو الاقتصادي ، وعليك أن تفهم ذلك. (تصفيق.)

وفي هذه الحالة ، فإن صناعة الدعاوى القضائية تدمر ممارسة الطب. (تصفيق) والناس في جميع أنحاء البلاد يدركون أن هذا يحدث هنا. إنهم يتلقون رسالة مفادها أن الصناعة الأسرع نموًا هي صناعة الدعاوى القضائية. تم رفع عدد كبير جدًا من الدعاوى القضائية التافهة في هذه الولاية ضد الأطباء. هذه حقيقة. والعديد من جوائز لجنة التحكيم خارجة عن السيطرة. (تصفيق.)

لديك الكثير من أطبائك الذين يضطرون إلى تسوية القضايا مقابل مبالغ كبيرة من المال حتى لو لم يرتكبوا خطأ. وهذا ليس صحيحًا ، لأنك تعرف من يؤلم؟ إنه يؤذي الناس ، ويؤذي شعب المسيسيبي. (تصفيق) يتسبب في ارتفاع تكلفة الأدوية ، وهذا يعني أن على الناس دفع المزيد من الأموال من جيوبهم - كل الناس. قد لا تعتقد ذلك ، لكنها تكلفة خفية لفاتورة الرعاية الصحية الخاصة بك.

هل تعرف ماذا تفعل ايضا؟ لأن أقساط التأمين ترتفع ، أو أن الخصوم تهدد - الدعاوى القضائية تهدد الأطباء - أعني ، بعض المستندات لا يمكنها الحصول على تغطية تأمينية ، مما يعني أنهم لم يعودوا يرغبون في تقديم الرعاية. وهذا يؤلم الناس أيضًا. لا تؤدي الدعاوى القضائية المفرطة فقط إلى ارتفاع فاتورتك ، بل تجعل الأمر صعبًا للغاية على الأشخاص في بعض أجزاء ولايتك حتى الحصول على رعاية طبية. وهذه جريمة ، وهذا عار. (تصفيق.)

وهذه مشكلة هنا في ولاية ميسيسيبي وفي الولايات الأخرى أيضًا. لقد التقيت للتو ببعض أطباء ميسيسيبي. هؤلاء هم الأشخاص الذين يحبون مجتمعاتهم ، ويهتمون بشدة بمرضاهم. لكنهم يمارسون الطب في مواجهة البيئات القانونية المعادية. هؤلاء مستندات جيدة لا يمكنهم الحصول على تأمين ضد المسؤولية أو التخلي عن تخصصاتهم أو ترك ممارساتهم للذهاب إلى مكان آخر. يقدر البعض أن هذه الحالة العظيمة قد تفقد 10٪ من أطبائك ، ما لم تفعل شيئًا حيال ذلك.

أريد أن أخبرك عن الدكتور كويير. إنه يجلس هناك. ذهب هو وزوجته إلى رولينج فورك ، ميسيسيبي ، في قلب دلتا. لقد فعلوا ذلك لأنه ، كما قال ، شعر بأنه مسيحي ينادي برعاية الأطفال ، والأطفال الذين يحتاجون إلى المساعدة. هذا ما سمعه. لم يكن لديه مهارات فحسب ، بل لديه قلب. ولكن بسبب الدعاوى القضائية التافهة ، لأنه في كل مرة يتحول فيها إلى الزاوية ، قد يقاضيه شخص ما ، وبسبب ارتفاع أقساط التأمين ضد المسؤولية ، فإنه يغادر ولايتك. لا يريد مغادرة ولايتك ، يحب ولاية ميسيسيبي ، يحب مساعدة من يحتاجون إلى المساعدة. يحب أن يكون طبيب أطفال ، وكذلك زوجته ، لكنه كان كذلك.

ولذا فهو يغادر ، مما يعني أنه لن يكون هناك طبيب أطفال في تلك المقاطعة في ميسيسيبي. وهذا عار. الدعاوى القضائية تدفعهم للخروج من ولايتك. إنه يؤذي الناس. إنه لا يضر المؤسسات الكبيرة ، إنه يضر بالناس.

دكتور Frothingham ، تتحدث عن رجل بقلب. هل تعتقد أن كويير لديه قلب؟ انتظر حتى تسمع Frothingham. (ضحك.) إنه مواطن عظيم من ولاية ميسيسيبي نشأ هنا واعتقد أنه قد يحاول العيش في ساوث كارولينا ، وأدرك ما فقده ، وعاد إلى ميسيسيبي. (ضحك) هو جراح أعصاب. تحدث بتعاطف عميق عن رجل أصيب بصدمة ، كان معه - جوني كان معنا اليوم. إنه رجل يفهم أن ممارسة الطب هي أكثر من مجرد تقنية. إنه قلق ورعاية.

إنهم يطردونه من العمل. هناك الكثير من الدعاوى القضائية التافهة. وهذا يضر بالدولة ويضر بالبلاد. يؤلم الناس. جيل ماهافي ، تقول أنها كانت محظوظة. هي وزوجها هنا ، ويعيشان في الدلتا أيضًا. لقد حالفها الحظ. سمعت أنها حامل. إنها تصل إلى هناك ، وتستعد. إنها تذهب إلى الطبيب ، كما يقول ، يجب أن أغادر - أستعد OB / GYN للمغادرة بسبب الدعاوى القضائية ، بسبب التهديدات.

لأنه حتى لو كنت طبيبًا يمارس الطب الجيد ، فستتم مقاضاتك في هذه الولاية وفي ولايات أخرى. صدق أو لا تصدق ، لحسن الحظ ، كانت تسمم وتسبب الطبيب في المخاض قبل أن يترك ممارسته. تقول انها كانت محظوظة.وكانت.

لكن هذه القصص البشرية ، هذه القصص عن أناس ذهبوا بدون أو يمكن أن يذهبوا بدونها ، يجب أن تنتهي في هذا البلد. وهي ليست فقط في ولاية ميسيسيبي. هناك دول أخرى تتأثر بصناعة الدعاوى القضائية. ونحن بحاجة إلى القيام بشيء حيال ذلك. تحتاج هذه الولاية إلى أن تفعل شيئًا حيال ذلك وكذلك تفعل واشنطن العاصمة أن تفعل شيئًا حيال هذه الدعاوى القضائية التافهة. (تصفيق.)

حسنًا ، يقول البعض أن هذه ليست قضية فيدرالية. أنت هنا في ولاية ميسيسيبي ، وتتحدث عن مشكلة المسيسيبي ، اتركها في ميسيسيبي - هذه قضية فيدرالية ، سأخبرك لماذا. إذا كنت تتفق معي في أن هذه الدعاوى القضائية غير المرغوب فيها تؤدي إلى ارتفاع تكلفة الأدوية ، فستصبح قضية فيدرالية عندما تدرك كل الدولارات التي ننفقها على الرعاية الطبية. إنها قضية فيدرالية عندما تفكر في كل الأموال التي ننفقها على برنامج Medicaid لمساعدة الناس. إنها قضية فيدرالية عندما تفكر في جميع مستشفيات المحاربين القدامى في جميع أنحاء البلاد.

لا ، إنها قضية فيدرالية وقد حان الوقت لكي يمرر الكونجرس الحد الأدنى من المعايير الفيدرالية التي تنص على ما يلي: واحد ، إذا تعرضت للأذى ، يجب أن تقضي يومك في المحكمة ويجب أن تكون قادرًا على استرداد الأضرار الاقتصادية الكاملة - - لا مشكلة في ذلك ، الجميع يوافق على ذلك. إذا تعرضت للأذى ، يجب أن تكون قادرًا على الذهاب إلى المحكمة ، ومحكمة العدل الخاصة بك ، ويجب أن تحصل على تعويض عادل عن الأضرار الاقتصادية الخاصة بك.

لكن لا يمكن أن نتعرض لأضرار غير اقتصادية غير محدودة ، كما أن الأضرار العقابية تدفع الرعاية الصحية بعيدًا عن الناس. (تصفيق) لذلك أنا أؤيد بشدة ، وأحث الكونجرس على وضع حدود فيدرالية معقولة للأضرار غير الاقتصادية - 250 ألف دولار معقول. أعتقد أنه يجب أن يكون لدينا حد أقصى للأضرار العقابية. أعتقد أنه يجب أن يكون لدينا إصلاح مسئولية مشترك ومتعدد *. وأنا أعلم أننا يجب أن نسمح للأطباء والأشخاص الذين يعملون في المستشفيات أن يكونوا قادرين على تقييم الممارسة ، ليكونوا قادرين على تحليل أفضل الممارسات نيابة عن المرضى دون خوف من دعوى قضائية تافهة أو غير مهمة. (تصفيق.)

حان الوقت للكونغرس للتحرك. حان الوقت. يجب أن يخدم نظام المسؤولية الخاص بنا المرضى ، وليس محامي المحاكمة. (تصفيق) هناك المزيد الذي يمكننا القيام به ، وأنا أتطلع إلى العمل مع الكونجرس للتأكد من أن الأمن الاقتصادي قوي في أمريكا. كما تعلم ، أعتقد أنه عندما تسمح لرجل أو امرأة بالاحتفاظ بالمزيد من أمواله الخاصة ، فهذا يعني أنه سيطلب سلعة أو خدمة. وعندما يطلبون سلعة أو خدمة ، فإن شخصًا ما سينتج السلعة والخدمة. وعندما ينتج شخص ما سلعة وخدمة ، فمن المرجح أن يقوم شخص ما بتوسيع قاعدة العمل. هذه هي مدرسة الفكر الاقتصادي التي أتيت منها. (تصفيق.)

ولهذا السبب عملت عن كثب مع الزعيم آنذاك لوت ورئيس البرلمان هاسترت ، وأشخاص من كلا الحزبين ، لتمرير تخفيض ضريبي كبير نيابة عن الشعب الأمريكي. (تصفيق). كان هذا التخفيض الضريبي حسن التوقيت. عندما تنظر إلى حقيقة أن اقتصادنا كان الآن - كما اكتشفنا - في حالة ركود عندما توليت منصبي. حسن التوقيت. عندما يمتلك الناس المزيد من أموالهم الخاصة ، فهذه هي الطريقة التي تحارب بها الركود. وكان ذلك مهمًا.

ولكن من المثير للاهتمام ، أنه نتيجة لمراوغة في قانون مجلس الشيوخ ، فإن هذه الإصلاحات الضريبية ، هذه التخفيضات الضريبية - ليس فقط تخفيضات ضرائب الدخل ، ولكن تقليل عقوبة الزواج بشكل كبير ، وإلغاء ضريبة الموت - كل هؤلاء يذهبون بعيدًا كل تلك التخفيضات بعد 10 سنوات. من أجل الحيوية الاقتصادية ، من أجل السماح للناس بالتخطيط ، من أجل الشركات الصغيرة والمزارعين ومربي الماشية في جميع أنحاء البلاد ، نحتاج إلى جعل التخفيضات الضريبية دائمة. (تصفيق.)

نحن بحاجة للتأكد من أن مشاريع البناء تمضي قدما. وبعد الحادي عشر من سبتمبر ، تم تأخير أو قتل حوالي 8 مليارات دولار من مشاريع البناء لأن الناس لم يتمكنوا من الحصول على قروض ، ولم يتمكنوا من الحصول على تمويل عقاري تجاري لعدم وجود تأمين ضد الإرهاب. يحتاج الكونجرس إلى اتخاذ إجراء بشأن هذه القضية. من أجل القبعات الصعبة هنا في أمريكا ، من أجل الأشخاص الطيبين الذين يعملون بجد في ميسيسيبي الذين يبنون الجسور والمشاريع التجارية ، من أجل الناس - العمال الياقات الزرقاء في جميع أنحاء أمريكا - نحتاج إلى الحصول على الإرهاب فاتورة تأمين ستوفر بعض الضمان حتى يمكن المضي قدمًا في هذه المشاريع التجارية ، حتى يعود عمال البناء لدينا إلى العمل. حان الوقت لمجلس النواب ومجلس الشيوخ لتسوية خلافاتهما ، وأثناء قيامك بذلك ، تأكد من وضع العمال في الاعتبار ، وليس المحامين. (تصفيق.)

لذلك أردت القدوم إلى ميسيسيبي لأتحدث إليكم عن أولويات أمتنا. وأود أن أشكركم على إعطائي فرصة للمجيء. أريد أن أخبركم عن شعوري تجاه البلد ومستقبله. أنت تنظر إلى شخص متفائل. لا توجد مشكلة لا يمكننا حلها في هذا البلد. أعتقد أنه من بين الشر الذي لحق بأمريكا سوف يأتي بعض الخير المذهل. (تصفيق.)

أقول ذلك على وجه اليقين لأن قوة البلاد هي الشعب الأمريكي. يتمتع الشعب الأمريكي بقلوب كبيرة وعزم كبير وشفقة كبيرة وتصميم كبير. هذا البلد سوف يقود العالم إلى السلام. لا ، أعرف كل خطابات الحرب ، لكنها كلها تهدف إلى تحقيق السلام. هذا حلمي.

أريد أن يكون هناك سلام لأجيال من الأمريكيين. أريد السلام هناك لأجيال من الإسرائيليين والفلسطينيين ، سلام في جنوب آسيا. وبكوني قويًا وحازمًا ، من خلال التحدث بوضوح عن الخير والشر ، والتحلي بالصبر والعزم ، أعتقد أنه يمكننا المساعدة في قيادة العالم إلى السلام.

وهنا في الوطن ، وهنا في الوطن ، يمكننا أن نقود - يمكننا جميعًا قيادة بلدنا إلى مستقبل أكثر رحمة. هناك جيوب من اليأس في أمريكا. هناك جيوب للإدمان واليأس. طالما أن أحدنا يعاني ، فإننا جميعًا نعاني ، بقدر ما أشعر بالقلق. ومع ذلك ، فأنا أفهم تمامًا حدود الحكومة. يمكننا توزيع الأموال في واشنطن العاصمة ، لكن لا يمكننا وضع الأمل في قلوب الناس ، أو الشعور بالهدف في حياة الناس.

أتمنى لو كنت أعرف القانون الذي سيقول ، سنحب بعضنا البعض. سوف يرعاه لوت ، سأوقعه. (ضحك وتصفيق). لا يوجد قانون حكومي - هناك قانون عالمي ، وهناك قانون أعلى. وهذه حقيقة قوة أمريكا. لقد سمع الناس تلك المكالمة. يقول الناس ، ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة بعد 11 سبتمبر. وقلت أحب جارك. إذا كنت تريد المساعدة ، قم بإرشاد الطفل. إذا كنت ترغب في المساعدة ، اذهب لرؤية مغلق وأخبرهم أنك تحبهم. إذا كنت ترغب في المساعدة ، قم بإطعام الجياع ، وقم ببناء منزل مع Habitat ، أو قم بتشغيل فرقة Boy Scout أو فرقة Girl Scout. إذا كنت تريد المساعدة ، فقط أخبر شخصًا ما ، أنا أهتم بك ، وآمل أن تكون لديك مشكلة ، فتأتي وتتصل بي. كما ترى ، يمكن إنقاذ أمريكا قلبًا واحدًا ، وروحًا واحدة ، وضميرًا واحدًا في كل مرة. (تصفيق.)

شخص واحد لا يستطيع فعل كل شيء ، وأنا أعلم ذلك. تبدو المهمة كبيرة ، لكن يمكن لشخص واحد القيام بشيء ما. أطلب منك أن تكون ذلك الشخص الذي يفعل شيئًا للمساعدة في جعل مجتمعك وميسيسيبي وأمتنا مكانًا للأمل ، مكانًا للحشمة ، مكانًا للتعاطف مع كل مواطن محظوظ بما يكفي ليكون أمريكيًا.

لا ، لقد ضربنا العدو ، وضربونا ، لكنهم لم يعرفوا من كانوا يضربون. أوه ، ربما اعتقدوا أننا سنقوم برفع دعوى قضائية أو اثنتين. (ضحك وتصفيق). لكنهم ضربوا أمة تحب الحرية ، وسوف ندافع عن حرياتنا. لقد اكتشفوا أيضًا عن قلوبنا ، أنه من الشر الذي ارتُكب لأمريكا سيأتي خيرًا لا يُصدق ، لأننا أعظم أمة على وجه الأرض.


دراسات اخرى

أنتجت مجموعات رعاية الحيوان ، ولا سيما رابطة الرفق بالحيوان ، عددًا من الدراسات الأخرى التي تستخدم منهجية معيبة مماثلة ، والتي لا أحللها بالتفصيل. بشكل عام ، تفترض هذه الدراسات أن الأنواع العامة للتوعية التي تفضلها هذه المجموعات فعالة في حث الناس على تغيير أنظمتهم الغذائية ، ومحاولة مقارنة الرسائل المختلفة بشكل هامشي. نظرًا لأن هذه الأنواع من الدراسات فشلت في إثبات أن أي طريقة توعية لها تأثير على الإطلاق ، يمكن تمييز القليل من القيمة أو لا شيء من نتائجها. واحد منهم ، تم الإبلاغ عنه في مايو 2014 ، قارن التغييرات الغذائية للأفراد المبلغ عنها ذاتيًا بعد تلقي العديد من المنشورات المختلفة ، ووجد أن المجموعة الضابطة ، التي لم تتلق أي نشرة على الإطلاق ، أبلغت عن أكبر تغيير في النظام الغذائي. [7] وحاول آخر ، ورد في سبتمبر 2015 ، تحديد ما إذا كان من الأفضل مطالبة الناس "بقطع أو تقليل" اللحوم ، أو "تناول كميات أقل" من اللحوم ، أو اتباع نظام نباتي ، أو اتباع نظام نباتي. أفاد الباحثون أن الاختلاف بين الاقتراحين الأول والرابع كان "يتجه نحو الدلالة الإحصائية". مرة أخرى ، أظهرت المجموعة الضابطة ، التي لم تتلق أي طلب على الإطلاق ، أكبر انخفاض في استهلاك اللحوم. [8] على الرغم من ذلك ، يواصل الباحثون اعتبار المعايير العلمية الأساسية اختيارية. على سبيل المثال ، قارنت دراسة التوعية النباتية التي أجريت في صيف 2016 بين أربع منشورات مختلفة ولكنها لم تستخدم نشرة مراقبة بسبب مخاوف تتعلق بالتكلفة. [9]

من المثير للاهتمام ملاحظة أن الدراسات الخاضعة للرقابة غالبًا ما تظهر نمطًا من الانخفاض المبلغ عنه في استهلاك جميع المنتجات الحيوانية ، وأن الرسائل النباتية غالبًا ما تظهر يقلل هذا التأثير كأنهم يأكلون الناس أكثر لحم. من المثير للاهتمام أيضًا ملاحظة الطريقة التي أبلغت بها THL عن مثل هذه النتائج: لقد وصفتها بأنها "شذوذ" أو "ضوضاء". يخبرنا تقرير مايو 2014 بذلك

"لا نعتقد أن الكتيبات التي تروّج للأكل النباتي تقلل في الواقع من احتمالية تغيير نظامهم الغذائي. وجدت دراسات أخرى فحصت هذا السؤال عمدًا أن الأشخاص الذين يتلقون كتيبات مؤيدة للنباتيين من المرجح أن يقللوا من استهلاكهم للحوم مقارنة بأولئك في المجموعة الضابطة ".

لكن الرابط هو منشور على مدونة حول الدراسة المنشورة الفاشلة لمقيمي مؤسسة Animal Charity Evaluators من خريف 2013 ، والتي حاولت استخدام مجموعة ضابطة ولكنها لم تحصل على عدد كافٍ من المستجيبين. يحجب التعليق أيضًا هدف المجموعة الضابطة: إذا فشلت الدراسة في إظهار أن المجموعة التجريبية تؤدي أداءً أفضل من المجموعة الضابطة ، فلا يمكننا الادعاء بأن الدراسة تقدم دليلًا على وجود تأثير ، ناهيك عن الدليل على أن طريقة واحدة أكثر فعالية من اخر.

من دواعي القلق أن هذه النتائج غير المتكررة قد تم تكرارها على نطاق واسع كمبرر لنوع معين من الرسائل. على سبيل المثال ، تستشهد منظمة Mercy for Animals بهم كجزء من أسباب تجنب "كلمة V". [10]


الفرق الذي تصنعه الدرجة

يرتفع عدد الأشخاص المتوقع تعرضهم لموجات الحر والإجهاد المائي والأحداث المناخية الأخرى بحلول عام 2050 بشكل حاد مع ارتفاع متوسط ​​درجة الحرارة العالمية.

ملحوظة: تغير درجة الحرارة بالنسبة لخط الأساس لما قبل الصناعة. المصدر: المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية من تقرير صادر عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ | بواسطة اوقات نيويورك

الأول هو أن تغير المناخ يمثل أزمة على وجه التحديد لأنه كارثة تلوح في الأفق وتتطلب استجابة عالمية عدوانية الآن. بعبارة أخرى ، من الصواب أن تنزعج. من المرجح أن يقودنا مسار الانبعاثات الذي نسلكه اليوم إلى ارتفاع درجة حرارة 1.5 درجة مئوية بحلول عام 2040 ، ودرجتين مئويتين في غضون عقود بعد ذلك ، وربما أربع درجات مئوية بحلول عام 2100.

مع ارتفاع درجات الحرارة ، قد يعني هذا أن العديد من أكبر المدن في الشرق الأوسط وجنوب آسيا ستصبح شديدة الحرارة في الصيف ، ربما في أقرب وقت بحلول عام 2050. سيكون هناك صيف خالٍ من الجليد في القطب الشمالي وتفكك لا يمكن وقفه لغرب أنتاركتيكا. الغطاء الجليدي ، الذي يعتقد بعض العلماء أنه بدأ بالفعل ، يهدد مدن العالم الساحلية بالفيضان. سوف تختفي الشعاب المرجانية في الغالب. وسيكون هناك عشرات الملايين من لاجئي المناخ ، وربما أكثر بكثير ، يفرون من الجفاف والفيضانات والحرارة الشديدة ، وإمكانية حدوث كوارث طبيعية متعددة ناجمة عن المناخ في وقت واحد.

هناك العديد من الأسباب للاعتقاد بأننا قد لا نصل إلى أربع درجات مئوية ، ولكن على مستوى العالم ، لا تزال الانبعاثات تتزايد ، والوقت الذي يتعين علينا فيه تجنب ما يُعتقد الآن أنه الاحترار الكارثي - درجتان مئويتان - يتقلص يومًا بعد يوم. للبقاء بأمان دون هذا الحد ، يجب علينا تقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 45 في المائة من مستويات عام 2010 بحلول عام 2030 ، وفقًا لتقرير الأمم المتحدة. بدلاً من ذلك ، ما زالوا يرتفعون. لذا فإن القلق ليس علامة على الهستيري عندما يتعلق الأمر بتغير المناخ ، فالقلق هو ما تتطلبه الحقائق. ربما يكون الرد المنطقي الوحيد.

يساعد هذا في تفسير السبب الثاني لفائدة التحذير: من خلال تحديد حدود إمكانية التصور بشكل أكثر دقة ، يسهل التفكير الكارثي رؤية خطر تغير المناخ بوضوح. لسنوات ، قرأنا في الصحف أنه تم التذرع بدرجتين من الاحترار كأعلى مستوى يمكن تحمله ، وبعد ذلك ستنشأ كارثة. نادرا ما نوقشت الاحترار الأكبر من ذلك خارج الأوساط العلمية. ولذا كان من السهل تطوير صورة بديهية للمناظر الطبيعية للإمكانيات التي بدأت مع المناخ كما هو موجود اليوم وانتهت بألم درجتين ، سقف المعاناة.

في الواقع ، يكاد يكون من المؤكد أنها أرضية. إلى حد بعيد ، تقع النتائج الأكثر احتمالا لنهاية هذا القرن بين درجتين وأربع درجات من الاحترار. لذا فإن النظر بشكل مباشر إلى الشكل الذي قد يبدو عليه العالم في هذا النطاق - درجتان ، ثلاث ، أربع - هو استعداد أفضل بكثير للتحديات التي سنواجهها من التراجع إلى الحالة الطبيعية المريحة نسبيًا للحاضر.

صورة

السبب الثالث هو أنه في الوقت الذي يتزايد فيه القلق بشأن تغير المناخ - لحسن الحظ - يظل الرضا عن الذات يمثل مشكلة سياسية أكبر بكثير من القدرية. في كانون الأول (ديسمبر) ، وجدت دراسة استقصائية وطنية تتبع مواقف الأمريكيين تجاه تغير المناخ أن 73٪ قالوا إن الاحتباس الحراري يحدث ، وهي أعلى نسبة منذ بدء طرح السؤال في عام 2008. لكن غالبية الأمريكيين كانوا غير مستعدين لإنفاق حتى 10 دولارات شهريًا من أجل معالجة ظاهرة الاحتباس الحراري معظم رسم خطها عند 1 دولار في الشهر ، وفقا لاستطلاع أجري في الشهر السابق.

في الخريف الماضي ، رفض الناخبون في واشنطن ، وهي ولاية خضراء في انتخابات الموجة الزرقاء ، حتى خطة متواضعة لضريبة الكربون. هل هؤلاء الأشخاص غير مستعدين لدفع هذا المال لأنهم يعتقدون أن اللعبة قد انتهت أو لأنهم لا يعتقدون أنها ضرورية بعد؟

هذا سؤال بلاغي. إذا بدأنا إزالة الكربون في عام 2000 ، وفقًا لمشروع الكربون العالمي ، لكان علينا خفض الانبعاثات بنسبة 2٪ فقط سنويًا للبقاء بأمان تحت درجتين من الاحترار. هل فشلنا في التصرف بعد ذلك لأننا اعتقدنا أن الأمر انتهى بالفعل أو لأننا لم نفكر بعد في تسخين مشكلة ملحة بما يكفي لاتخاذ إجراءات ضدها؟ 44 في المائة فقط ممن شملهم الاستطلاع في استطلاع الشهر الماضي أشاروا إلى تغير المناخ كأولوية سياسية قصوى.

لكن يجب أن يكون. الحقيقة هي أن المزيد من التأخير لن يؤدي إلا إلى تفاقم المشكلة. إذا بدأنا جهودًا واسعة النطاق لإزالة الكربون اليوم - وهو تعهد ضخم لإصلاح أنظمة الطاقة والبناء والبنية التحتية للمواصلات لدينا وكيفية إنتاج طعامنا - فإن المعدل الضروري لخفض الانبعاثات سيكون حوالي 5 بالمائة سنويًا. إذا قمنا بتأخير عقد آخر ، فسيتطلب ذلك منا خفض الانبعاثات بنحو 9 في المائة كل عام. لهذا السبب يعتقد الأمين العام للأمم المتحدة ، أنطونيو غوتيريش ، أن أمامنا حتى عام 2020 فقط لتغيير المسار والبدء.

الحجة الرابعة لتبني التفكير الكارثي تأتي من التاريخ. يمكن للخوف أن يحرك العالم ، بل ويغيره. عندما نشرت راشيل كارسون جدالها البارز ضد المبيدات الحشرية "الربيع الصامت" ، قالت مجلة لايف إنها "بالغت في تقدير قضيتها" ، ورفضت صحيفة ساترداي إيفنينغ بوست الكتاب ووصفته بأنه "مثير للقلق". لكنه أدى بمفرده تقريبًا إلى فرض حظر على مستوى البلاد على مادة الـ دي.دي.تي.

طوال الحرب الباردة ، لم يتردد أعداء الأسلحة النووية في التحذير من أهوال الدمار المؤكد المتبادل ، وفي الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي ، لم يشعر النشطاء ضد القيادة تحت تأثير الكحول بأنهم ملزمون بإثارة قضيتهم بمجرد الاحتفال بالرصانة. في تقرير "يوم القيامة" ، قدمت لجنة تغير المناخ التابعة للأمم المتحدة تشبيهًا واضحًا للغاية للتعبئة المطلوبة لتجنب الاحترار الكارثي: الحرب العالمية الثانية ، التي وصفها الرئيس فرانكلين روزفلت بأنها "تحدي للحياة والحرية والحضارة". لم يتم شن تلك الحرب على الأمل وحده.

ولكن ربما أقوى حجة لأن الحكمة من التفكير الكارثي هي أن جميع ردود أفعالنا العقلية تسير في الاتجاه المعاكس ، نحو عدم تصديق إمكانية حدوث نتائج سيئة للغاية. أنا أعرف هذا من تجربة شخصية. لقد أمضيت السنوات الثلاث الماضية مدفونًا في علم المناخ ومتابعة البحث حيث توسعت إلى منطقة أكثر ظلمة.

عدد الأوراق العلمية "الأخبار السارة" التي واجهتها في ذلك الوقت ربما يمكنني الاعتماد على يدي. من المحتمل أن يكون عدد الصحف "الأخبار السيئة" بالآلاف - يبدو أن كل يوم تجلب مراجعة جديدة ومزعجة لفهمنا للصدمة البيئية التي تتكشف بالفعل.

أعلم أن العلم صحيح ، وأعلم أن التهديد شامل ، وأعلم أن آثاره ، في حالة استمرار الانبعاثات بلا هوادة ، ستكون مرعبة. ومع ذلك ، عندما أتخيل حياتي بعد ثلاثة عقود من الآن ، أو حياة ابنتي بعد خمسة عقود من الآن ، لا بد لي من الاعتراف بأنني لا أتخيل عالماً مشتعلاً بالنيران ولكنه عالم مشابه لما لدينا الآن. هذا هو مدى صعوبة التخلص من الرضا عن الذات. نحن جميعًا نعيش في الوهم ، غير قادرين على معالجة الأخبار العلمية التي تفيد بأن تغير المناخ يمثل تهديدًا شاملاً. في الواقع ، تهديد بحجم الحياة نفسها.

كيف يمكن أن نكون بهذا الخداع؟ تأتي إجابة واحدة من علم الاقتصاد السلوكي. يمكن أن تبدو لفيفة التحيزات المعرفية التي حددها علماء النفس وزملائهم المسافرين على مدى نصف القرن الماضي ، وكأنها خلاصة على وسائل التواصل الاجتماعي ، لا أساس لها من الصحة ، وتشوه وتزيد من إدراكنا للمناخ المتغير. هذه الأفكار المسبقة المتفائلة ، التحيزات الوقائية وردود الفعل العاطفية تشكل مكتبة كاملة من الوهم المناخي.

نحن نبني نظرتنا للكون إلى الخارج من تجربتنا الخاصة ، وهو اتجاه انعكاسي يشكل بالتأكيد قدرتنا على فهم التهديدات الوجودية الحقيقية للأنواع. لدينا ميل إلى انتظار تصرف الآخرين ، بدلاً من التصرف بأنفسنا تفضيلًا للموقف الحالي وعدم الرغبة في تغيير الأشياء وزيادة الثقة في أنه يمكننا تغيير الأشياء بسهولة ، إذا احتجنا إلى ذلك ، بغض النظر عن الحجم. لا يمكننا رؤية أي شيء إلا من خلال إعتام عدسة العين لخداع الذات.

مجموع هذه التحيزات هو ما يجعل تغير المناخ شيئًا يسميه المنظر البيئي تيموثي مورتون "كائنًا مفرطًا" - حقيقة مفاهيمية كبيرة ومعقدة لدرجة أنه لا يمكن فهمها بشكل صحيح.في كتابه "أسوأ سيناريوهات الحالة" ، كتب الباحث القانوني كاس سنشتاين أنه بشكل عام ، لدينا مشكلة في اعتبار المخاطر غير المحتملة ولكن المحتملة ، والتي ننتقل منها إما إلى الرضا عن الذات أو جنون العظمة. حله متزعزع: يجب علينا جميعًا أن نكون أكثر صرامة في تحليل التكلفة والعائد.

يتطلب تغير المناخ الخبرة ، والإيمان به ، في اللحظة التي تنهار فيها ثقة الجمهور في الخبرة ، هو أحد مفارقاته العديدة. يلامس تغير المناخ الكثير من تحيزاتنا المعرفية هو علامة على حجمه ومدى ملامسته لحياة الإنسان ، أي كل شيء تقريبًا.

ولسوء الحظ ، نظرًا لأن تغير المناخ بدأ يظهر بشكل كامل خلال العقود العديدة الماضية ، فإن جميع التحيزات المعرفية التي تدفعنا نحو الرضا عن النفس قد تم تحفيزها من خلال سردنا للقصص حول الاحتباس الحراري - من خلال الصحافة التي حددتها الحذر في وصف حجم وسرعة التهديد.

فماذا يمكننا أن نفعل؟ وبالمناسبة ، من نحن؟ حجم التهديد من تغير المناخ يعني أن المنظمة ضرورية على كل المستويات - المجتمعات والدول والدول والاتفاقيات الدولية التي تنسق العمل فيما بينها. لكن معظمنا لا يعيش في قاعات الأمم المتحدة أو مجالس الإدارة التي تم فيها التفاوض على اتفاقية باريس للمناخ.

بدلاً من ذلك ، نعيش في ثقافة استهلاكية تخبرنا أنه يمكننا ترك بصمتنا السياسية على العالم من خلال المكان الذي نتسوق فيه ، وما نرتديه ، وكيف نأكل. هذه هي الطريقة التي نحصل بها على أشياء مثل التوصيات الغذائية الأخيرة من The Lancet لأولئك الذين يرغبون في تناول الطعام للتخفيف من تغير المناخ - لحوم أقل للبعض ، والمزيد من الخضروات - أو اقتراحات مثل تلك التي نُشرت في صحيفة واشنطن بوست ، في وقت قريب من قرارات العام الجديد. على سبيل المثال: "كن ذكيًا بشأن مكيف الهواء الخاص بك."

لكن الاستهلاك الواعي هو خروج عن العمل ، وتحويل نيوليبرالي من العمل الجماعي ، وهو ما هو ضروري. يجب أن يحاول الناس أن يعيشوا وفقًا لقيمهم الخاصة ، حول المناخ كما هو الحال مع كل شيء آخر ، لكن تأثيرات خيارات نمط الحياة الفردية تافهة في نهاية المطاف مقارنة بما يمكن أن تحققه السياسة.

شراء سيارة كهربائية يمثل انخفاضًا في الجرافة مقارنة برفع معايير كفاءة استهلاك الوقود بشكل حاد. الطيران بضمير أقل يكون أسهل كثيرًا إذا كان هناك المزيد من السكك الحديدية عالية السرعة حولها. وإذا كنت آكل عددًا أقل من الهامبرغر سنويًا ، فماذا في ذلك؟ ولكن إذا كان مربي الماشية مطلوب لإطعام ماشيتهم من الأعشاب البحرية ، والتي قد تقلل من انبعاثات الميثان بحوالي 60 في المائة وفقًا لإحدى الدراسات ، فإن ذلك سيحدث فرقًا هائلاً.

هذا هو المقصود عندما تسمى السياسة "المضاعف الأخلاقي". إنه أيضًا خروج من العبء الشخصي والعاطفي لتغير المناخ وما يمكن أن يكون نفاقًا للعيش في العالم كما هو وفي نفس الوقت القلق بشأن مستقبله. نحن لا نطلب من الأشخاص الذين يدفعون ضرائب لدعم شبكة أمان اجتماعي أن يثبتوا أيضًا هذا الالتزام من خلال العمل الخيري ، وبالمثل لا ينبغي لنا أن نطلب من أي شخص - وبالتأكيد ليس الجميع - إدارة بصمته الكربونية قبل أن نبدأ بالفعل. محاولة سن قوانين وسياسات من شأنها أن تقلل جميع انبعاثاتنا.

هذا هو الغرض من السياسة: يمكننا أن نكون ونعمل معًا بشكل أفضل مما قد نتعامل معه كأفراد.

والسياسة ، فجأة ، تشتعل مع تغير المناخ. في الخريف الماضي ، في بريطانيا ، تم تشكيل مجموعة ناشطة تحمل الاسم المثير للقلق Extinction Rebellion ونمت على الفور بشكل كبير لدرجة أنها تمكنت من شل أجزاء من لندن في أول احتجاج كبير لها. مطلبها الرئيسي: "قل الحقيقة". هذه الحتمية صدى لها ، على مستوى الولايات ، من قبل منظمة "إنهاء صمت المناخ" في جينيفيف جوينتر ، وقد تم تبني دعوات لجنة تغير المناخ لتوجيه موارد الكوكب نحو العمل ضد الاحترار على مستوى القاعدة الشعبية ، بشكل ملهم ، من قبل مشروع تعبئة المناخ التابع لمارغريت كلاين سالامون.

بالطبع ، النشاط البيئي ليس جديدًا ، وهذه هي المجموعات التي نشأت على مدى السنوات القليلة الماضية ، مدفوعة بالذعر المناخي إلى العمل. لكن هذا الإنذار يتدحرج أيضًا. في الكونجرس ، حشد النائب ألكساندريا أوكاسيو كورتيز من نيويورك الديمقراطيين الليبراليين حول صفقة خضراء جديدة - دعوة لإعادة تنظيم الاقتصاد الأمريكي حول الطاقة النظيفة والازدهار المتجدد. أعلن حاكم ولاية واشنطن ، جاي إنسلي ، إلى حد ما أنه مرشح رئاسي من قضية واحدة.

وعلى الرغم من عدم طرح أي سؤال مباشر واحد حول تغير المناخ على هيلاري كلينتون أو دونالد ترامب خلال المناقشات الرئاسية لعام 2016 ، فمن المؤكد أن القضية ستهيمن على الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في عام 2020 ، إلى جانب برنامج "الرعاية الطبية للجميع" والجامعة المجانية. مايكل بلومبيرج ، الذي يستعد لإنفاق ما لا يقل عن 500 مليون دولار على الحملة ، قال إنه سيصر على أن أي مرشح يطرحه الحزب لديه خطة ملموسة للمناخ.

هذا ما تبدو عليه بداية الحل - على الرغم من أنه مجرد بداية ، وحل جزئي فقط. ربما أهدرنا الفرصة لتجنب درجتين من الاحترار ، لكن يمكننا تجنب ثلاث درجات وبالتأكيد كل المعاناة المرعبة التي تقع وراء تلك العتبة.

لكن كلما طال انتظارنا ، ازداد الأمر سوءًا. ما هي الحجة الأخيرة للتفكير الكارثي: ما الذي يخلق إحساسًا بالإلحاح أكثر من الخوف؟


زيت النخيل عمل تجاري كبير ويكاد يكون من المستحيل تجنبه. يتعرض العمال الذين يزرعونها للإساءة.

ماليزيا بينينسولار - تتعثر كلمات جوم عبر الهاتف ، ويزداد صوته هياجًا أكثر من أي وقت مضى.

بين البكاء ، قال إنه عالق في مزرعة ماليزية تديرها شركة Felda المملوكة للحكومة ، وهي واحدة من أكبر شركات زيت النخيل في العالم. يقول إن رئيسه صادر جواز سفره الإندونيسي ثم فقده ، مما جعله عرضة للاعتقال. ليلة بعد ليلة ، أُجبر على الاختباء من السلطات ، والنوم على أرض الغابة ، معرضًا للرياح والمطر. أكبر مخاوفه: النمور المتجولة.

طوال الوقت ، يقول جوم إن مشرفه طالبه بالاستمرار في العمل ، لرعاية ثمار زيت النخيل البرتقالي المحمر الثقيل التي شقت طريقها إلى سلاسل التوريد لأشهر شركات الأغذية ومستحضرات التجميل على كوكب الأرض مثل Unilever و L'Oreal و Nestle و Procter & أمبير ؛ غامبل.

قال بصوت خشن: "لم أعد رجلاً حراً". "أريد بشدة أن أرى أمي وأبي. أريد العودة إلى ديارهم!"

وجد تحقيق أجرته وكالة Associated Press أن كثيرين مثل Jum في ماليزيا وإندونيسيا المجاورة - قوة عاملة غير مرئية تتكون من ملايين العمال من بعض أفقر مناطق آسيا ، وكثير منهم يعانون من أشكال مختلفة من الاستغلال ، مع أخطر الانتهاكات بما في ذلك عمالة الأطفال ، العبودية وادعاءات الاغتصاب. ينتج البلدان معًا حوالي 85 في المائة من إمدادات زيت النخيل المقدرة بـ 65 مليار دولار في العالم.

يكاد يكون من المستحيل تجنب زيت النخيل. غالبًا ما يتم إخفاءه على الملصقات كمكون مدرج بأكثر من 200 اسم ، ويمكن العثور عليه في نصف المنتجات تقريبًا على أرفف السوبر ماركت وفي معظم ماركات مستحضرات التجميل. إنه في الدهانات والخشب الرقائقي ومبيدات الآفات والحبوب. كما أنه موجود أيضًا في علف الحيوانات والوقود الحيوي وحتى معقم اليدين.

أجرت وكالة أسوشييتد برس مقابلات مع أكثر من 130 عاملاً حاليًّا وسابقًا من أكثر من عشرين شركة لزيت النخيل جاءوا من ثماني دول وعملوا في مزارع عبر مساحات شاسعة من ماليزيا وإندونيسيا. كان لدى جميعهم تقريبًا شكاوى بشأن معاملتهم ، حيث قال البعض إنهم تعرضوا للغش والتهديد والاحتجاز رغماً عنهم أو أجبروا على سداد ديون لا يمكن التغلب عليها. قال آخرون إنهم تعرضوا للمضايقات بشكل منتظم من قبل السلطات ، واكتساحهم في مداهمات واعتقلوا في منشآت حكومية.

وكان من بينهم أعضاء من أقلية الروهينجا التي تعرضت للاضطهاد منذ فترة طويلة في ميانمار ، والذين فروا من التطهير العرقي في وطنهم ليتم بيعهم في صناعة زيت النخيل. وصف الصيادون الذين هربوا من سنوات العبودية على متن القوارب أيضًا القدوم إلى الشاطئ بحثًا عن المساعدة ، ولكن بدلاً من ذلك انتهى بهم المطاف بالاتجار بهم في المزارع - أحيانًا بتدخل من الشرطة.

استخدمت وكالة الأسوشييتد برس أحدث البيانات المنشورة من المنتجين والتجار والمشترين للزيت النباتي الأكثر استهلاكًا في العالم ، وكذلك سجلات الجمارك الأمريكية ، لربط زيت النخيل للعمال ومشتقاته من المطاحن التي تعالجها بسلاسل التوريد. من أفضل الشركات الغربية مثل صانعي ملفات تعريف الارتباط Oreo ومنظفات Lysol ومعالجات الشوكولاتة Hershey.

شهد الصحفيون بعض الانتهاكات عن كثب وراجعوا تقارير الشرطة والشكاوى المقدمة للنقابات العمالية ومقاطع الفيديو والصور المهربة من المزارع وقصص وسائل الإعلام المحلية لتأكيد الروايات حيثما أمكن ذلك. في بعض الحالات ، تعقب الصحفيون الأشخاص الذين ساعدوا العمال المستعبدين على الهروب. كما تمت مقابلة أكثر من مائة من المدافعين عن الحقوق والأكاديميين ورجال الدين والنشطاء والمسؤولين الحكوميين.

على الرغم من تجاهل قضايا العمل إلى حد كبير ، إلا أن الآثار العقابية لزيت النخيل على البيئة قد تم إدانتها لسنوات. ومع ذلك ، استمرت المؤسسات المالية الغربية العملاقة مثل دويتشه بنك ، وبي إن واي ميلون ، وسيتي جروب ، وإتش إس بي سي ، ومجموعة فانجارد في المساعدة على تغذية محصول انتشر على مستوى العالم ، حيث ارتفع من 5 ملايين طن فقط في عام 1999 إلى 72 مليون طن اليوم ، وفقًا لوزارة الولايات المتحدة. الزراعة. شهدت الولايات المتحدة وحدها ارتفاعًا بنسبة 900 في المائة في الطلب خلال نفس الوقت.

في بعض الأحيان يستثمرون بشكل مباشر ولكن يتم استخدام أطراف ثالثة بشكل متزايد مثل Maybank ومقرها ماليزيا ، أحد أكبر ممولي زيت النخيل في العالم ، والذي لا يوفر رأس المال للمزارعين فحسب ، بل يعالج في بعض الحالات جداول رواتب المزارع. يقول خبراء الجرائم المالية إنه في صناعة مليئة بتاريخ حافل بالمشاكل ، يجب على البنوك أن تحدد الاقتطاعات التعسفية وغير المتسقة من الأجور كمؤشرات محتملة للعمل الجبري.

قالت جيما تيلاك من شبكة Rainforest Action Network ومقرها الولايات المتحدة ، والتي كشفت عن الانتهاكات العمالية في مزارع زيت النخيل: "كان هذا هو السر الخفي للصناعة منذ عقود". "المسؤولية تقع على البنوك. إن تمويلهم هو الذي يجعل نظام الاستغلال هذا ممكنًا ".

مع زيادة الطلب العالمي على زيت النخيل ، تكافح المزارع للعثور على عدد كافٍ من العمال ، وكثيراً ما تعتمد على السماسرة الذين يفترسون الأشخاص الأكثر عرضة للخطر. ينتهي الأمر بالعديد من العمال الأجانب إلى السرقة من قبل نقابة التجنيد والمسؤولين الفاسدين وغالبًا ما يكونون غير قادرين على التحدث باللغة المحلية ، مما يجعلهم عرضة بشكل خاص للاتجار وغيره من الانتهاكات.

يدفعون أحيانًا ما يصل إلى 5000 دولار لمجرد الحصول على وظائفهم ، وهو مبلغ قد يستغرق سنوات لكسبه في بلدانهم الأصلية ، وغالبًا ما يظهرون في عمل مثقل بالديون بالفعل. وقد صادر مسؤولو الشركة جوازات سفر العديد منهم لمنعهم من الهرب ، وهو ما تعترف به الأمم المتحدة كعلم محتمل للعمل الجبري.

يبقى عدد لا يحصى من الآخرين خارج الكتب ويخافون بشكل خاص من التحدث علانية. من بينهم مهاجرون يعملون بدون وثائق وأطفال شهد مراسلو وكالة الأسوشييتد برس وهم يقرفصون في الحقول مثل السرطانات ، يلتقطون الفاكهة السائبة مع والديهم. تعمل العديد من النساء أيضًا مجانًا أو على أساس يومي ، ويكسبن ما يعادل دولارين في اليوم ، وأحيانًا لعقود.

لم تحدد وكالة الأسوشييتد برس معظم العمال أو مزارعهم الخاصة لحماية سلامتهم ، بناءً على حالات الانتقام السابقة. تمت العديد من المقابلات سرا في المنازل أو المقاهي في البلدات والقرى القريبة من المزارع ، وأحيانا في وقت متأخر من الليل.

اتصلت وكالة أسوشييتد برس بالحكومة الماليزية مرارًا وتكرارًا على مدار أسبوع ، لكنها لم تصدر أي تعليق. لم ترد Felda أيضًا ، لكن ذراعها التجارية FGV Holdings Berhad قالت إنها كانت تعمل على معالجة شكاوى العمال في مزارعها ، بما في ذلك إدخال تحسينات على ممارسات التوظيف وضمان حصول العمال الأجانب على جوازات سفرهم.

يشكل الإندونيسيون مثل جوم الغالبية العظمى من عمال زيت النخيل في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك في ماليزيا ، حيث يتجنب معظم السكان المحليين الوظائف القذرة منخفضة الأجر. تشترك الدولتان في لغة مماثلة وحدود يسهل اختراقها ، لكن علاقاتهما الوثيقة لا تضمن التوظيف الآمن.

غير قادر على العثور على وظيفة في المنزل ، يقول جوم إنه ذهب إلى ماليزيا في عام 2013 ، ووقع عقدًا من خلال وكيل للعمل في مزرعة فيلدا لمدة ثلاث سنوات. لقد تحمل الظروف القاسية لأن عائلته كانت بحاجة إلى المال ، لكنه يقول إنه طلب المغادرة بمجرد انتهاء وقته. وبدلاً من ذلك ، كما يقول ، مُدِّد عقده مرتين رغماً عنه.

يقول إنه تم إيواؤه في البداية مع إندونيسيين آخرين في حاوية شحن معدنية خام ، بسبب الحرارة الاستوائية. في وقت لاحق ، كان سريره يتكون من حصيرة من الخيزران بجوار نار المخيم ، دون حماية من العناصر والأفاعي والحيوانات القاتلة الأخرى التي تتغذى في الغابة.

أحيانًا أنام تحت آلاف النجوم ، لكن في ليالي أخرى يكون الجو مظلمة تمامًا. الريح شديدة البرودة ، مثل آلاف ماكينات الحلاقة التي تخترق بشرتي ، خاصة أثناء هطول الأمطار ". "أشعر أن الشركة تخلت عني عمدًا. الآن ، أملي واحد فقط: العودة إلى المنزل ".

لقد عاش بهذه الطريقة لفترة طويلة ، كما أخبر وكالة الأسوشييتد برس عبر الهاتف - خائفًا من البقاء ، وخائفًا من المغادرة.

منذ نصف قرن مضى ، كان زيت النخيل مجرد سلعة أخرى ازدهرت في المناطق الاستوائية. اعتمدت العديد من الدول الغربية على محاصيلها الخاصة مثل فول الصويا والذرة في الطهي ، حتى اكتشف كبار تجار التجزئة أن الزيت الرخيص القادم من جنوب شرق آسيا له صفات سحرية تقريبًا. لها عمر افتراضي طويل ، وظلت صلبة تقريبًا في درجة حرارة الغرفة ولم تدخن المطابخ ، حتى عند استخدامها للقلي العميق.

عندما بدأ الباحثون في التحذير من أن الدهون المتحولة مثل تلك الموجودة في المارجرين تشكل مخاطر صحية خطيرة ، ارتفع الطلب على زيت النخيل بشكل أكبر.

يتم استخدام كل جزء من الثمرة تقريبًا في التصنيع ، من اللب الخارجي إلى النواة الداخلية ، ويبدو أن تنوع الزيت نفسه ومشتقاته لا نهاية له.

يساعد على منع المواد الزيتية من الانفصال ويحول المعكرونة سريعة التحضير إلى أكواب تبخير من الحساء ، فقط عن طريق إضافة الماء الساخن. يتم استخدامه في حليب الأطفال ، والمبيضات والمكملات التي لا تحتوي على منتجات الألبان ، وهي مدرجة في ملصقات كل شيء بدءًا من زبدة الفول السوداني الطبيعية Jif إلى ألواح حلوى كيت كات.

غالبًا ما تكون مخفية وسط قائمة بالأسماء العلمية على الملصقات ، وهي مفيدة بنفس القدر في مجموعة من المنظفات ومنتجات المكياج. فقاعات في الشامبو ، رغوة في معجون أسنان كولجيت ، ترطب صابون دوف وتساعد على منع أحمر الشفاه من الذوبان.

لكن الراحة تأتي مع تكلفة: بالنسبة للعمال ، يمكن أن يكون حصاد الفاكهة أمرًا وحشيًا.

تضاريس الغابة غير المستوية وعرة وغمرتها المياه في بعض الأحيان. تعمل أشجار النخيل نفسها كحاجز للرياح ، مما يخلق ظروفًا شبيهة بالساونا ، ويحتاج الحصادون إلى قوة لا تصدق لرفع أعمدة طويلة بالمنجل إلى الأشجار الشاهقة.

كل يوم ، يجب عليهم موازنة الأداة أثناء تقطيع حزم الفاكهة الشائكة الثقيلة بما يكفي لتشويه أو قتل ، ورعاية مئات الأشجار على مساحات يمكن أن تمتد إلى ما بعد 10 ملاعب كرة قدم. يمكن لأولئك الذين يفشلون في تلبية حصص مرتفعة بشكل مستحيل أن يروا أجورهم تنخفض ، وأحيانًا يجبرون عائلات بأكملها على العمل في الحقول للحصول على العدد اليومي.

"أنا أعمل مع زوجي كمساعد لقطف الفاكهة السائبة. قالت يوليانا ، التي تعمل في مزرعة مملوكة من قبل لندن سومطرة ، والتي لها تاريخ في قضايا العمل ومملوكة من قبل واحدة من أكبر صانعي المعكرونة الفورية في العالم ، "أنا لا أتقاضى راتبي.

ورد محمد وراس ، رئيس قسم الاستدامة في لندن سومطرة ، بأن قضايا الأجور وأسعار الحصاد اليومية تتم مناقشتها بانتظام وأن العمال الذين ليس لديهم وثائق محظورة.

تحدثت وكالة أسوشييتد برس إلى بعض العاملات من شركات أخرى قلن إنهن تعرضن للتحرش الجنسي وحتى الاغتصاب في الحقول ، بما في ذلك بعض القاصرات.

كما اشتكى العمال من عدم الحصول على الرعاية الطبية أو المياه النظيفة ، وأحيانًا يجمعون جريان المطر لغسل البقايا من أجسادهم بعد رش مبيدات حشرية خطيرة أو نثر الأسمدة.

في حين ركزت تقارير وسائل الإعلام السابقة في الغالب على شركة أو مزرعة واحدة ، فإن تحقيق أسوشيتد برس هو الغوص الأكثر شمولاً في انتهاكات العمل على مستوى الصناعة.

لقد وجدت مشاكل واسعة النطاق في المزارع الكبيرة والصغيرة ، بما في ذلك بعض التي تفي بمعايير الشهادات التي حددتها المائدة المستديرة العالمية بشأن زيت النخيل المستدام ، وهي جمعية تروج للإنتاج الأخلاقي - بما في ذلك معاملة العمال - وتشمل أعضاؤها المزارعين والمشترين والتجار والمراقبون البيئيون.

بعض الشركات نفسها التي تعرض شعار RSPO للنخيل الأخضر مما يدل على ختم موافقتها متهمة بمواصلة الاستيلاء على الأراضي من السكان الأصليين وتدمير الغابات المطيرة البكر التي تعد موطنًا لإنسان الغاب وغيره من الأنواع المهددة بالانقراض. إنها تساهم في تغير المناخ عن طريق قطع الأشجار وتجفيف أراضي الخث الغنية بالكربون واستخدام القطع والحرق غير القانوني الذي يغطّي بشكل روتيني أجزاء من جنوب شرق آسيا بضباب كثيف.

عندما طُلب منهم التعليق ، أقر بعض مصنعي المنتجات بتاريخ الصناعة في العمل والمشاكل البيئية ، وقالوا جميعًا إنهم لا يتسامحون مع أي انتهاكات لحقوق الإنسان ، بما في ذلك الأجور غير المدفوعة والعمل القسري. وشدد معظمهم على أنهم كانوا يعملون من أجل الحصول على زيت النخيل من مصادر أخلاقية فقط ، ودفعوا الحكومات لإجراء تغييرات منهجية ، واتخاذ خطوات فورية للتحقيق عند تنبيههم إلى قضايا مقلقة وتعليق العلاقات مع منتجي زيت النخيل الذين يفشلون في معالجة المظالم.

كانت Nestle و Unilever و LÓreal من بين الشركات التي أشارت إلى أنها توقفت عن الشراء مباشرة من Felda أو الشركة التجارية التابعة لها ، FGV. ومع ذلك ، فإن التخلص من زيت النخيل الملوث أمر صعب ، لأن مشاكل العمل مستوطنة للغاية ويعتمد معظم المشترين الكبار على شبكة متشابكة من موردي الطرف الثالث.

في حين أن بعض الشركات ، مثل Ikea و Colgate-Palmolive و Unilever ، أكدت بشكل مباشر استخدام زيت النخيل أو مشتقاته في منتجاتها ، رفض البعض الآخر قول أو تقديم الحد الأدنى من المعلومات ، حتى في بعض الأحيان حتى عندما يكون "زيت النخيل" مدرجًا بوضوح على الملصقات. قال آخرون إنه من الصعب معرفة ما إذا كانت منتجاتهم تحتوي على هذا المكون لأنه في عناصر مثل مستحضرات التجميل ومستلزمات التنظيف ، يمكن بدلاً من ذلك اشتقاق بعض الأسماء المدرجة على الملصقات من زيت جوز الهند أو شكل اصطناعي.

قال ديدييه بيرجيريت ، مدير الاستدامة الاجتماعية في منتدى السلع الاستهلاكية ، وهو مجموعة صناعية عالمية: "أتفهم سبب معاناة الشركات لأن زيت النخيل يتمتع بسمعة سيئة". "حتى لو كانت مستدامة ، فهم لا يرغبون في التحدث عنها على الإطلاق."

رداً على الانتقادات ، وصفت ماليزيا وإندونيسيا المحصول الذهبي منذ فترة طويلة بأنه حيوي للتخفيف من حدة الفقر ، قائلين إن صغار المزارعين قادرون على زراعة زيت النخيل بأنفسهم ، وتوفر المناطق الصناعية الكبيرة وظائف مطلوبة بشدة للعمال من المناطق الفقيرة.

نجيب وهاب ، رئيس جمعية زيت النخيل الماليزي ، وهي مجموعة مظلة تدعمها الحكومة ، وصف المزاعم ضد الصناعة بأنها غير مبررة. وأشار إلى أن جميع الشركات في جمعيته ، والتي تمثل معظم العمليات المتوسطة والكبيرة في البلاد ، يجب أن تفي بمعايير الاعتماد.

أنا مندهش من كل المزاعم. كلهم غير صحيحين. "قد يكون هناك انتهاكات من قبل البعض ، لكنها بالتأكيد معزولة وليست من مزارع أعضائنا".

لكن سوس هيندارنو ، المتحدث باسم وزارة القوى العاملة والهجرة الإندونيسية ، أخبر وكالة أسوشييتد برس أن العديد من العمال الإندونيسيين الذين يعبرون إلى ماليزيا بشكل غير قانوني للعمل في المزارع "يتعرضون للترهيب بسهولة ، ويتم قطع أجورهم أو يتم تهديدهم بالإبلاغ والترحيل". قال إن أصحاب العمل صادروا جوازات سفر بعضهم.

وأضاف أن العديد من المخاوف التي أثارتها وكالة أسوشييتد برس بشأن ظروف العمل في إندونيسيا لم تصل إلى مستواه ، لكنه قال إن أي شركة لا تتبع القواعد واللوائح الحكومية قد تواجه عقوبات ، بما في ذلك إغلاق عملياتها.

سافرت وكالة أسوشييتد برس إلى مزرعة Jum’s Felda في ماليزيا في وقت سابق من هذا العام لمقابلته ، لكن المكالمات إلى هاتفه الخلوي لم يتم الرد عليها. أكد زملائه العمال أنه لم يعد ينام في الثكنات ، وبدلاً من ذلك ، كان ضعيفًا بدون أوراق هوية ، واضطر للاختباء من الشرطة.

كان لزملاء عمل جوم على الأقل سقف يغطي رؤوسهم ، لكن ملجأهم كان يشبه الحظيرة. كان المطبخ القذر يحتوي على لوح تسخين وعدد قليل من الأواني والمقالي. كان هناك مرحاضان فقط في الهواء الطلق يعملان في القرفصاء ، مما أجبر العديد من الرجال على المشاركة ، وكان حوض الأسمنت المغطى بالقالب بمثابة حوض مشترك للغسيل. تم تكديس رشاشات مبيدات الآفات على طول الجدران المعدنية ، على بعد أقدام قليلة من أسرّتهم.

قال الرجال إنهم أُجبروا على العمل لساعات إضافية دون أجر كل يوم. واشتكى أحدهم من آلام في البطن ، قائلاً إنه مريض للغاية بحيث لا يستطيع الذهاب إلى الحقول وكان يطلب من الشركة إعادة جواز سفره إليه حتى يتمكن من العودة إلى المنزل. قال إنه قيل له إنه يجب أن يدفع أكثر من 700 دولار للمغادرة - وهي أموال لم تكن بحوزته.

قال عامل جالس في غرفة مع زميلين آخرين: "نحن نعمل حتى الموت". امتلأت عيونهم بالدموع بعد أن علموا أن فيلدا كانت واحدة من أكبر منتجي زيت النخيل في العالم.

وقال: "إنهم يستخدمون زيت النخيل هذا في صنع كل هذه المنتجات". "هذا يجعلنا حزينين للغاية."

وقد أدى الوباء العالمي إلى تعقيد الأمور فقط ، حيث حد من تدفق العمال وساهم في زيادة نقص العمالة في ماليزيا.

جاء العمال الذين تمت مقابلتهم من قبل وكالة أسوشييتد برس من إندونيسيا وماليزيا وبنغلاديش والهند ونيبال والفلبين وكمبوديا ، إلى جانب ميانمار ، التي تمثل أحدث جيش من العمال المستغلين.

ومن بين هؤلاء المسلمين الروهينجا عديمي الجنسية مثل سيد.

دفعت عقود من القمع واندلاع العنف ما يقرب من مليون من الروهينجا إلى الفرار من ميانمار في السنوات الخمس الماضية. كان سيد من بين أولئك الذين فروا بالقوارب - فقط ليُحتجز كرهينة ، على حد قوله ، وتعرض للتعذيب على أيدي مهربي البشر في معسكر غابة في تايلاند.

بعد أن دفع أقاربه فدية ، قال السيد إنه أُرسل إلى ماليزيا ذات الأغلبية المسلمة ، حيث لجأ الآلاف من الروهينجا. سمع عن عمل يدفع للعمال بدون تصاريح ما يعادل 14 دولارًا في اليوم ، لذلك قفز في مؤخرة شاحنة مع ثمانية رجال آخرين وشاهد لساعات الطرق السريعة المزدحمة تضيق إلى مسار جبلي ترابي محاط بسجادة خضراء لا نهاية لها من زيت النخيل.

بمجرد وصوله إلى المزرعة ، قال السيد إنه عاش في عزلة منعزلة ، يعتمد على رئيسه في جلب القليل من الأرز والسمك المجفف الذي كان يأكله. قال إنه هرب بعد أن عمل لمدة شهر ، ثم تم القبض عليه فيما بعد ، وقضى عام ونصف في مركز احتجاز المهاجرين ، حيث ضربه الحراس.

قال: "لا عدالة". "الناس هنا يقولون ،" هذا ليس بلدك ، سنفعل ما نريد ".

قال شمشو ، وهو أيضًا من الروهينجا ، إنه أيضًا هرب من مزرعته بعد أن أدرك أنه لن يتقاضى أجرًا أبدًا. لكن ذلك لم ينهي متاعبه.

كان لدى شامشو بطاقة لاجئ صادرة عن الأمم المتحدة ، والتي يمكن أن توفر بعض الحماية على الرغم من أن ماليزيا لا تعترف بها كوثيقة قانونية ، لكنه قال هو وآخرون إنه من الشائع أن تمزقهم السلطات. قال إن الشرطة أوقفته وأمضى أربعة أشهر في السجن ثم ستة أشهر في مركز احتجاز المهاجرين ، حيث تعرض للجلد.

أثناء إحدى الضربات ، وصف كيف حطم أحد الحراس وجهه بالحائط ، بينما قام اثنان آخران بتثبيت ذراعيه ورجليه. تكررت قصص مماثلة إلى وكالة الأسوشييتد برس من قبل العديد من العمال المهاجرين الآخرين ، بما في ذلك فاناك أنان بروم ، وهو كمبودي نشر رواية مصورة في عام 2018 تصور إساءة معاملته.

قال شمشو عن ضربه بالعصا: "لا تزال هناك ندبة ... وما زلت أعاني من الألم". "أعتقد أنه كان موصلاً بالكهرباء لأنني أغمي عليه."

في بعض أسوأ حالات الإساءة ، قال عمال مهاجرون إنهم فروا من نوع واحد من العبودية إلى نوع آخر ، موضحين بالتفصيل كيف تم الاتجار بهم وبيعهم واستعبادهم ليس مرة واحدة ، بل مرتين.

روى خمسة رجال من كمبوديا وميانمار لأسوشيتد برس قصصًا متشابهة بشكل لافت للنظر حول إجبارهم على العمل في قوارب صيد تايلاندية لسنوات في أوقات مختلفة. قالوا إنهم تمكنوا من التحرر أثناء رسوهم في ساراواك بماليزيا ، قبل أن يتم القبض عليهم من قبل الشرطة وبيعهم بسرعة مرة أخرى في المزارع.

"في كمبوديا ، كثيرًا ما سمعت والدي يتحدثان عن معاناة حياتهم في ظل نظام الخمير الحمر ، لكنني واجهت هذه المشقة أيضًا ، عندما كنت أعمل في قارب الصيد التايلاندي وفي مزرعة زيت النخيل الماليزية ،" Sren Brohim ، 48 عامًا ، الذي هرب بعرض الصيد مجانًا مقابل رحلة بالقارب إلى المنزل. "كان العمل في هذين المكانين بمثابة العمل في الجحيم."

وأكدت الجماعات الحقوقية أن الاتجار المزدوج أمر شائع ، خاصة قبل خمس إلى عشر سنوات ، عندما كان التجنيدون ومهربو البشر ينتظرون على طول الساحل للصيادين الهاربين.

في العام الماضي في ماليزيا ، ظهر رجل كمبودي آخر قال إنه قضى خمس سنوات في البحر وأربع سنوات أخرى في المزارع. وبدلاً من إعادته إلى وطنه كضحية للاتجار بالبشر ، قالت جماعات حقوقية إنه سُجن لأشهر لوجوده في البلاد بشكل غير قانوني.

قال رجل بورمي ، يدعى زين كو كو هتوي ، إنه نُقل أيضًا إلى مزرعة بعد الهروب من قارب في عام 2008 وقضى عدة أشهر في العمل هناك ، دون أن يتقاضى أجرًا. قرر الركض ذات يوم ، لكنه قال إن المشرفين عليه طاردوه وسحبوا مسدسًا وحاصروه.

"يظهر!" يتذكرهم وهم يصرخون. "إذا لم تفعل ، فسوف نقتلك!"

أُعيد كو هتوي إلى المزرعة ، حيث قال إن رؤسائه أوثقوا يديه معًا ، وأخبروه تحت تهديد السلاح أن يركع أمام العمال الآخرين كتحذير. تمكن في النهاية من الفرار ، لكنه لم يصل إلى منزله حتى عام 2016 - بعد ما يقرب من عقد من مغادرته.

قال كو هتوي: "لقد بذلنا عرقنا ودمنا من أجل زيت النخيل". "أجبرنا على العمل وتعرضنا للإيذاء".

وقال إنه عندما يرى الأمريكيون والأوروبيون أن زيت النخيل مدرج كمكون في وجباتهم الخفيفة ، يجب أن يعرفوا أنه "مثل استهلاك العرق والدم".

ربما يكون من الأفضل فهم هيمنة صناعة النخيل من خلال عرض بصمتها من 35000 قدم في الهواء. تمتد الأشجار المزروعة في صفوف أنيقة عبر أميال من الأراضي المسطحة في كلا البلدين ، متداخلة على جانبي الأنهار بلون القهوة ، وفي النهاية تدق الجبال المتدرجة إلى أبعد ما يمكن للعين أن تراه ، مما يخلق خليطًا من اللون الأخضر تقريبًا بحجم كنساس.

من السهل فهم الجاذبية ، مع الأخذ في الاعتبار أن المحاصيل مثل بذور اللفت والسمسم والذرة تتطلب مساحة أكبر بكثير بينما تنتج زيتًا أقل بكثير.

بدأت ماليزيا وإندونيسيا في زيادة الإنتاج التجاري في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، بدعم من البنك الدولي وصندوق النقد الدولي ، اللذين اعتبروا زيت النخيل محركًا للنمو الاقتصادي في العالم النامي. اليوم ، بعد التقدم في النقل والقدرات في مجال التكرير ، أصبح لدى البلدين شبه احتكار للإمداد العالمي ، حتى مع توسع الإنتاج عبر إفريقيا وأمريكا اللاتينية ، حيث تم الإبلاغ أيضًا عن سلسلة من الانتهاكات العمالية.

أصبحت الصين والهند من العملاء الرئيسيين ، ويُنظر إلى المحصول الآن على أنه مصدر طاقة محتمل لمحطات الطاقة والسفن والطائرات ، مما قد يؤدي إلى زيادة الطلب.

قال جيريت فان دويجن ، مدير المصافي السابق في شركة Unilever ، أحد أكبر مشتري زيت النخيل في العالم للأغذية ومنتجات العناية الشخصية: "إذا توقف العالم الغربي بأكمله عن استخدام زيت النخيل ، فلا أعتقد أن ذلك سيحدث أي فرق". .

تستغرق الأشجار ثلاث أو أربع سنوات فقط لتنضج ثم تثمر على مدار السنة لمدة تصل إلى ثلاثة عقود. لكن معظم الشركات لا تستطيع الحفاظ على وتيرة التوسع بدون تمويل خارجي. كل 10000 فدان من الزراعة الجديدة تتطلب ما يصل إلى 50 مليون دولار ، حسب تقديرات فان دويجن.

تعد البنوك الآسيوية إلى حد بعيد أقوى الممولين للمزارع ، لكن المقرضين الغربيين وشركات الاستثمار ضخت ما يقرب من 12 مليار دولار في مزارع زيت النخيل في السنوات الخمس الماضية وحدها ، مما سمح بتجريف وإعادة زراعة مساحات من الأراضي دائمة التوسع ، وفقًا لذلك. إلى Forest and Finance ، وهي قاعدة بيانات تديرها ست منظمات غير ربحية تتعقب تدفق الأموال إلى شركات زيت النخيل. المؤسسات الأمريكية BNY Mellon و Charles Schwab Corp. و Bank of America و JPMorgan Chase & amp Co. حسب المعطيات.

يشمل المساهمون الآخرون معاشات التقاعد ونقابات المعلمين في الولايات المتحدة ، بما في ذلك CalPERS ، وصندوق الموظفين العام الضخم في كاليفورنيا ، وشركات التأمين مثل State Farm ، مما يعني أنه حتى المستهلكين الواعين يدعمون الصناعة عن غير قصد فقط من خلال زيارة أجهزة الصراف الآلي ، أو رهن المنازل ، أو التأمين على السيارات أو الاستثمار في حسابات التقاعد 401 ألف.

استجاب بنك أوف أمريكا ، وإتش إس بي سي ، وستاندرد تشارترد ، ودويتشه بنك ، وكريدي سويس ، وكالبيرز ، وستيت فارم بالإشارة إلى سياساتهم التي تتعهد بدعم ممارسات الاستدامة في صناعة زيت النخيل ، مع دمج العديد منها أيضًا حقوق الإنسان في إرشاداتهم. ورفض بنك جي بي مورجان تشيس التعليق ولم يرد بي إن واي ميلون وسيتي جروب وبرودنشيال. وصف تشارلز شواب استثمارها بأنه "صغير".

البعض ، بما في ذلك معاشات التقاعد الحكومية في النرويج - أكبر صندوق للثروة السيادية في العالم ، تبلغ قيمته حوالي تريليون دولار - قد جرد أو نأى بنفسه عن شركات زيت النخيل في السنوات الأخيرة.

لكن النرويج والعديد من البنوك والمؤسسات المالية ذات الأسماء الكبيرة في جميع أنحاء العالم تواصل الحفاظ على العلاقات مع أكبر بنك ماليزي ، Malayan Banking Berhad. المعروف أكثر باسم Maybank ، فقد قدم ما يقرب من 4 مليارات دولار لتمويل صناعة زيت النخيل في جنوب شرق آسيا بين عامي 2015 و 2020 ، أو حوالي 10 في المائة من جميع القروض وخدمات الاكتتاب ، وفقًا لـ Forests and Finance.

على الرغم من أن المجموعة تتهم Maybank بأن لديها بعض سياسات التقييم الاجتماعي والبيئي الأكثر مرونة في الصناعة ، إلا أن مساهميها يشملون مؤسسات مثل Vanguard Group و BlackRock و State Street Corp.

تأتي أكبر المكاسب للبنوك المرتبطة بزيت النخيل من الخدمات المالية الكبيرة ، مثل قروض الشركات. لكن بعض المؤسسات نفسها تقدم أيضًا خدمات مصرفية للعمال ، وتتولى كشوف المرتبات وتركيب أجهزة الصراف الآلي داخل المزارع.

قال دنكان جيبسون ، العضو المنتدب لمجموعة Liberty Shared غير الربحية العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر: "هذا هو المكان الذي قد تجد فيه البنوك ، مثل Maybank ، نفسها في قلب مشكلة العمل الجبري". "المؤسسات المالية لديها التزامات أخلاقية وتعاقدية تجاه جميع عملائها ، على النحو المنصوص عليه في مواثيق العملاء. في هذه الحالة ، هذا يعني كلاً من شركة زيت النخيل وعمالها ".

قال جيبسون إن الاستقطاعات غير الطبيعية من الراتب شائعة على مستوى الصناعة ، والتي يجب أن تؤدي إلى تحقيقات من قبل فرق إدارة المخاطر في البنوك في غسل الأموال المحتمل.

في بيان ، أعرب ماي بنك عن دهشته من الانتقادات الموجهة لمعاييره ، قائلاً: "إننا نرفض أي تلميح إلى أن ماي بنك قد يكون متورطًا في أي سلوك غير أخلاقي". قال البنك إنه لم يتلق أي شكاوى بشأن رواتب العمال و "لا يقوم بشكل تعسفي بخصم حسابات العملاء ما لم يأمر صاحب الحساب بذلك أو يأذن به". وقالت إنها ستحقق على الفور في أي شكاوى تقدم. كما عارضت المزاعم القائلة إن لديها معايير فضفاضة للحوكمة الاجتماعية.

وردا على طلب للتعليق على استثماراتها ، كررت شركة بلاك روك التزامها بالممارسات المستدامة ، قالت فانجارد إنها تراقب الشركات في محفظتها لانتهاكات حقوق الإنسان ، ولم تستجب ستيت ستريت.

قدمت منظمة جيبسون التماسًا إلى الحكومة الأمريكية في وقت سابق من هذا العام ، مستشهدة بمزاعم عن عمل الأطفال والعمل القسري ، وتسعى إلى فرض حظر على جميع واردات زيت النخيل من مزرعة سايم داربي. أخبر المنتج العملاق الذي يتخذ من ماليزيا مقراً له وكالة أسوشييتد برس أنه اتخذ عدة خطوات لمعالجة مخاوف العمال ، بما في ذلك إنشاء خط مساعدة متعدد اللغات للعاملين. تم تقديم التماسين مشابهين العام الماضي من قبل مجموعات أخرى ضد FGV Holding ، الذراع التجارية لشركة Felda.

FGV Holdings ، التي توظف ما يقرب من 30 ألف عامل أجنبي وتدير حوالي مليون فدان ، لديها مشروع مشترك بنسبة 50/50 مع شركة بروكتر أند جامبل الأمريكية العملاقة للسلع الاستهلاكية. تعرضت FGV Holdings لانتقادات بسبب انتهاكات العمل وعاقبتها مجموعة تصديق RSPO منذ عامين.

أشارت نور الحسنه أحمد حسين معلم ، رئيس قسم الاستدامة في FGV ، إلى أنه بينما تسعى الشركة جاهدة لإجراء تحسينات ، فإن القضايا المثارة تمتد إلى ما هو أبعد من مجرد FGV وأنه يجب على الحكومة أيضًا أن تلعب دورًا في حماية العمال المهاجرين.


كيف تعلم الديمقراطيون لعام 2020 حب الإيثانول

لفترة من الوقت ، بدا أن دعم الذرة المفضل في ولاية أيوا قد يكون في خطر. ولكن حتى الديمقراطيين الخضر الجدد اصطفوا لصالح هذا القرار.

مايكل جرونوالد هو كاتب كبير في فريق العمل في مجلة بوليتيكو.

كل أربع سنوات ، يقوم المرشحون للرئاسة بالحج إلى ولاية أيوا ويكرزون بإنجيل الإيثانول ، الوقود الذي يعتمد على الذرة الذي يصب ما يقرب من 5 مليارات دولار في اقتصاد الولاية كل عام.

هذه المرة ، بدا الأمر وكأن الأشياء قد تكون مختلفة حقًا.

في عام 2016 ، فاز تيد كروز بالمؤتمر الحزبي الجمهوري في ولاية أيوا باعتباره مهرطقًا ، بحجة أن معيار الوقود المتجدد - السياسة الفيدرالية التي تتطلب خلط مليارات الجالونات من الإيثانول بالبنزين الأمريكي - كان بمثابة عيب. وفي الوقت نفسه ، بين الديمقراطيين ، تلاشى الحافز على الانصياع لسكان أيوا الريفيين الذين يحبون الإيثانول ، حيث فقد الحزب معظم دعمه في البلد الزراعي ، وقد يقلل جدوله الأولي الجديد للولاية من أهمية ولاية أيوا في عام 2020. والتوجه إلى الانتخابات التمهيدية لعام 2020 بينما يندفع المرشحون لإعلان أن تغير المناخ حالة طارئة وتبني "صفقة جديدة خضراء" صارمة لمحاربتها ، فقد الإيثانول بريقه كوقود أخضر ، حيث تتزايد الأدلة العلمية على أنه يزيد من حدة مشكلة المناخ بدلاً من المساعدة في حلها .

يقول سكوت فابر ، أحد أعضاء مجموعة العمل البيئي الذي يركز على القضايا الزراعية: "يجب أن يكون هذا اختبارًا مبكرًا لمعرفة ما إذا كان المرشحون ملتزمون حقًا بمهاجمة أزمة المناخ". "لا يمكنك أن تكون مع الوضع الراهن مع الإيثانول وأن تكون أيضًا من أجل إنقاذ الكوكب."

حتى الآن ، يبدو أن الوضع الراهن سوف يسود: كل ديمقراطي عام 2020 اتخذ موقفًا بشأن الإيثانول يؤيد ذلك.

لا يزال الديموقراطيون يعتقدون أن بإمكانهم إحياء علامتهم التجارية في البلدان الزراعية من خلال التعهد بالولاء لجهود الحكومة طويلة الأمد لدعم الإيثانول. ولاية آيوا هي أكبر منتج للإيثانول في أمريكا ، مع 44 مصنعًا تساعد في دعم أكثر من 40 ألف وظيفة ، وحتى الآن لم يخالف أي من الديمقراطيين المتنافسين هناك إيمانه.

لم يكن بعض الديموقراطيين يقاتلون ملك الذرة. قام مرشحو ولاية المزرعة مثل السناتور آمي كلوبوشار من مينيسوتا وشيرود براون من ولاية أوهايو بالترويج لدعمهم الطويل الأمد لمعيار الوقود المتجدد. كما دعم نائب الرئيس جو بايدن نموذج دعم قوي للأمن قبل وأثناء فترة وجوده في إدارة باراك أوباما ، ولم يُعطِ أي مؤشر على أنه سيتغير إذا ترشح. السناتور بيرني ساندرز من ولاية فيرمونت ، وهو أحد المدافعين عن الأيقونات المناهضين للمؤسسة والذي انتقد في وقت ما تفويضات الإيثانول "لتأثيرها السلبي على المزارعين والمستهلكين" ، انقلب بالفعل عندما ترشح للرئاسة في عام 2016 ، وهو يصف الإيثانول الآن بأنه "شريان الحياة الاقتصادي للريف والمزارع. المجتمعات في ولاية أيوا وفي جميع أنحاء الغرب الأوسط ".

ديمقراطيون حضريون مثل عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيو جيرسي كوري بوكر ، والسناتور إليزابيث وارين من ولاية ماساتشوستس ، وعمدة نيويورك السابق مايكل بلومبيرج ، وهو ناشط مناخي رفض ذات مرة الإيثانول باعتباره لا يمكن الدفاع عنه من الناحية الأخلاقية والبيئية "ما لم يكن ما تحاول القيام به هو مساعدة الناس في ولاية أيوا ،" قل الآن أنه من المنطقي كوقود انتقالي حتى تصبح السيارات الكهربائية متاحة على نطاق أوسع. قالت المتحدثة باسم السناتور عن ولاية نيويورك كيرستن جيليبراند ، التي انتقدت في الماضي الوقود الحيوي المشتق من المحاصيل الغذائية باعتباره مشكلة اقتصادية وبيئية ، إنها الآن "تدعم معيار الوقود المتجدد والمجموعة الكاملة من أنواع الوقود الحيوي المصممة للترويج لها". يرى بعض علماء البيئة أن عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا كامالا هاريس هو الأكثر احتمالًا للوقوف بعيدًا عن الميدان من خلال توليه منصب RFS ، لكنها لم تتخذ منصبًا عامًا ولم يستجب مكتبها لطلبات التعليق.

قد يبدو من غير المنطقي أن يركز المرشحون الديمقراطيون أكثر على الناخبين الريفيين الذين يتجهون إلى الحزب الجمهوري أكثر من التركيز على الناخبين البيئيين الذين يمثلون أساسًا لقاعدتهم. لكن دعم الإيثانول يمثل أولوية قصوى للمجتمعات الزراعية ، في حين أن معارضة الإيثانول تقع في أسفل قائمة أولويات المجموعات البيئية. ويعتقد الناشطون السياسيون في ولاية أيوا أنه نظرًا لأن الديمقراطيين أداؤوا بشكل سيء للغاية في المناطق الريفية التي تعاني من الكساد الاقتصادي ، والتي ساعدت ترامب على قلب دولتهم باللون الأحمر في عام 2016 ، فإنهم يشعرون بضغط سياسي أكبر لاحتضان الإيثانول في عام 2020.

تقول باتي جادج ، وهي ديموقراطية عملت كوزيرة للزراعة في ولاية أيوا ونائب حاكم: "الديمقراطيون يبلي بلاءً حسنًا في المناطق الحضرية بولاية أيوا ، لكننا نتعرض لضربة قوية في الريف". "سيتحدث المرشحون الحكيمون عن صناعة الإيثانول المحلية وجميع الوظائف الجيدة التي تخلقها."

في واشنطن، أثارت الحرب المستمرة على RFS لوبي الذرة ضد لوبي البترول ، ويجادل معززو الإيثانول بأن الوقت الحالي هو الوقت المثالي للديمقراطيين للوقوف مع المزارعين الأسريين المحاصرين ضد شركات النفط الكبرى.ترامب ، الذي تعهد بدعم الصناعة كمرشح في ولاية أيوا ، كان حليفًا غير ثابت في منصبه. لقد دافع عن تفويضات الإيثانول الصديقة للمزرعة في RFS ، واقترح حتى توسيعها في أشهر الصيف. لكن أول مدير لهيئة حماية البيئة ، المدافع عن البترول سكوت برويت ، قدم العديد من التنازلات لمساعدة المصافي الصغيرة على تفادي التفويضات لخلط الإيثانول في الوقود الذي يبيعونه ، مما قلل الطلب المحلي على الإيثانول - وقد أدت حرب ترامب التجارية مع الصين إلى تضاؤل ​​الإيثانول الأمريكي. صادرات.

حتى في ولاية أيوا ، لا يعد الإيثانول مصدرًا مهمًا للطاقة تقريبًا مثل الرياح ، التي توفر الآن أكثر من ثلث كهرباء الولاية. لكن من الناحية السياسية ، أصبح دعمه وسيلة لتقديم الولاء للبلدات الريفية المتعثرة التي تخلت عن الحزب الديمقراطي في السنوات الأخيرة. قلب الديمقراطيون مقعدين في الكونغرس في ولاية أيوا باللون الأزرق في عام 2018 ، وذلك بفضل المكاسب الرائعة في مدن مثل دي موين وسيدار رابيدز ، لكن الناخبين في المناطق الريفية ساعدوا الجمهوريين في الاحتفاظ بمنصب الحاكم والنائب الجمهوري المثير للعنصرية. احتفظ ستيف كينج بمقعده على الرغم من الموجة الديمقراطية الوطنية.

فاز ترامب بولاية أيوا بفارق 9 نقاط بعد أن فاز بها باراك أوباما بست نقاط ، ويقول وزير الزراعة في أوباما ، توم فيلساك ، حاكم ولاية أيوا السابق ، إن الديمقراطيين بحاجة ماسة إلى إقناع الناخبين الريفيين بأنهم جادون في إعادة تنشيط المجتمعات الزراعية كما يفعلون بشأن المساعدة. داخل المدن إذا أرادوا قلب ولايته - وويسكونسن وأوهايو وميتشيغان معها.

قال فيلساك: "ستُعقد الكثير من المؤتمرات الحزبية في نوع البلدات الصغيرة التي تستفيد من وظائف الإيثانول". "لست مضطرًا إلى تبني الإيثانول من أجل تبني الإيثانول ، ولكن يجب أن يكون لديك خطة لأمريكا الريفية."

يتم بيع اثنين من كل خمسة سيقان من الذرة المزروعة في ولاية أيوا لمنتجي الإيثانول ، لذا فإن أي تحرك للحد من الدعم الفيدرالي للإيثانول قد يكون له تأثير ضار على المزارعين المحليين وكذلك المدن التي تعتمد على دخل المزارع. وتقليديًا ، كان هناك القليل من الجانب السلبي السياسي لدعم صناعة محلية ، وهذا هو السبب في أن الجمهوريين ذوي الحكومة المحدودة مثل جيب بوش وماركو روبيو وجون كاسيش تراجعوا عن معارضتهم السابقة لامتيازات الإيثانول عندما ترشحوا في ولاية أيوا. لقد فاز كروز ، وهو من تكساس وله علاقات عميقة بصناعة النفط ، على الرغم من معارضته للإيثانول ، لكن الجمهوريين في ولاية أيوا يدعمون عادة الأيديولوجيين المحافظين مثل كروز ، ويعتقد السكان المحليون أنه كان يمكن أن يحصل على أكثر من 28 في المائة إذا كان قد خفف قليلاً من الوقود الحيوي . ويعتقدون أيضًا أنه من خلال إعلان ولائه للإيثانول في المؤتمر الحزبي ، ساعد ترامب في تمهيد الطريق لانتصاره المريح في ولاية أيوا بشكل عام.

في دورات ولاية أيوا الأخيرة ، كان الديمقراطيون أكثر حرصًا على الإرضاء. بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية المزرعة يروج لسجله في التصويت المؤيد للوقود الحيوي ، صور أوباما احتضان هيلاري كلينتون للإيثانول في عام 2008 على أنه تحول في سنة الانتخابات. ثم أدلى كلينتون بتعليقات مماثلة بعد أن اكتشف ساندرز الجانب الإيجابي من الإيثانول في عام 2016. يبدو أن مجموعة المرشحين الديمقراطيين لهذا العام تركز بشكل خاص على استعادة بلد المزرعة - وفي استطلاع حديث أجرته مؤسسة التركيز على أمريكا الريفية ، 70 في المائة من الديمقراطيين في ولاية أيوا قال إنه من المهم جدًا أن يدعم المرشح "الوقود المتجدد الأكثر نظافة مثل الإيثانول".

ولكن إذا كان دعم الإيثانول لا يزال صحيحًا من الناحية السياسية في ولاية أيوا ، فإنه ليس بالضرورة ضروريًا من الناحية السياسية. وجد هذا الاستطلاع أن المزيد من الديمقراطيين في ولاية أيوا شعروا بقوة أن مرشحهم يجب أن يحاول معالجة الانقسام العرقي والحزبي (91 في المائة) ، والدفاع عن الطبقة الوسطى (88 في المائة) وقيادة المعركة ضد تغير المناخ (89 في المائة).

على تلك الجبهة الأخيرة يبدو أن الإيثانول هو الأكثر عرضة للخطر. على مدى العقد الماضي ، أدى عدد متزايد من علوم المناخ إلى تعقيد السياسات من خلال الإشارة إلى أن الإيثانول ليس في الحقيقة "وقودًا أنظف احتراقًا". كان يُعتبر ذات مرة بديلاً صديقًا للبيئة للوقود الأحفوري ، لأنه على الرغم من تصنيعه والقيادة معه ينفث الكربون في الغلاف الجوي ، فإن زراعة نباتات الذرة تمتص الكربون من الغلاف الجوي. لكن الدراسات الأحدث التي تأخذ نظرة أوسع لتأثيرها قد وجدت أن التغييرات في استخدام الأراضي الناتجة عن استخدام الأراضي الزراعية المنتجة لزراعة الوقود يمكن أن تؤدي في نهاية المطاف إلى زيادة الانبعاثات الإجمالية: إن الاستغناء عن فدان من إنتاج الغذاء يخلق طلبًا على أرض إضافية لتحل محل هذا الغذاء ، والمساحة التي يتم تحويلها تميل إلى أن تكون غابات وأراضي طبيعية أخرى تخزن كمية من الكربون أكثر من حقول الذرة.

على سبيل المثال ، استخدم باحثو جامعة ويسكونسن صور الأقمار الصناعية لتوثيق أنه بعد سن معيار الوقود المتجدد في عام 2005 ثم تم توسيعه في عام 2007 ، توسعت أراضي المحاصيل الأمريكية بما يقرب من 7 ملايين فدان على مدار السنوات الخمس التالية ، مما أدى إلى إطلاق مكافئ الكربون البالغ 20 مليونًا إضافيًا. السيارات على الطريق عن طريق مضغ المراعي. يقول Seth Spawn ، الجغرافي الذي عمل في الدراسة ، إن هناك دليلًا على أن الوقود الحيوي يمكن أن يكون مفيدًا للمناخ إذا نمت المواد الخام على أرض هامشية أو مشتقة من منتجات النفايات ، ولكن ليس عندما يتم حصادها من الأراضي الزراعية الخصبة في الغرب الأوسط. يقول Spawn: "يُظهر البحث عمومًا أنه إذا تم استخدام الوقود الحيوي بشكل خاطئ ، فهذا أسوأ من عدم استخدامه على الإطلاق".

Tim Searchinger ، باحث في جامعة برنستون نُشرت تحليلاته للوقود الحيوي في مجلات مثل علوم و طبيعة، يقول إن المشكلة الأساسية هي أن الأرض جيدة جدًا في زراعة الذرة وتخزين الكربون ، ولكن عدم الكفاءة في إنتاج الطاقة الشمسية يمكن أن تنتج 100 ضعف الطاقة من نفس المساحة التي تنتجها إيثانول الذرة. هذا هو السبب في أن آل جور ، الذي أيد الإيثانول كسياسي ، يصفه الآن بأنه "خطأ" ، والسبب في دفع جيليبراند ذات مرة للحصول على الوقود الحيوي المصنوع من المواد الأولية غير الزراعية مثل شجيرة الصفصاف "كبدائل للغاز والإيثانول القائم على الذرة."

من المفترض أن يروج RFS لما يسمى بالوقود الحيوي المتقدم بالإضافة إلى إيثانول الذرة ، لكنهم لم ينطلقوا ، وقد حولت المجموعات الخضراء التي اعتادت أن تدافع عن أنواع الوقود البديلة تركيزها إلى السيارات الكهربائية التي تصبح أرخص كل عام. يقول لوكاس روس ، محلل السياسات في منظمة أصدقاء الأرض ، إن الديمقراطيين الذين يدعون لاتخاذ إجراءات طارئة لحماية المناخ سيبدو مثل المنافقين إذا قاموا أيضًا بحماية الوقود الحيوي القديم.

"كيف يمكن لمرشح ديمقراطي أن يذهب إلى ولاية أيوا يوم الإثنين كداعم للإيثانول ثم يتحدث بجدية يوم الثلاثاء عن صفقة خضراء جديدة؟" يسأل روس.

إنه خط دقيق للمشي ، والنشطاء الذين يقفون وراء الصفقة الخضراء الجديدة يسيرون عليها بحذر أيضًا ، مطالبين بتقديم الهبات الحكومية للمزارعين الذين يتخذون إجراءات لتقليل انبعاثات الكربون لكنهم يظلون صامتين إلى حد كبير بشأن مسألة الإيثانول. القرار الأولي الذي اقترحه النائب ألكساندريا أوكاسيو كورتيز (ديمقراطي من نيويورك) والسناتور إد ماركي (ديمقراطي من ماساتشوستس) حدد فقط مجموعة طموحة من الأهداف لخفض الانبعاثات ، دون تفصيل كيفية تحقيق هذه الأهداف. "البصمة الخضراء" للتشريع النهائي الذي طرحته المجموعة الليبرالية ، كانت البيانات من أجل التقدم تحتوي على مزيد من التفاصيل ، وعلى الرغم من أنها لم تتضمن دعمًا للإيثانول ، إلا "الجيل التالي من الوقود الحيوي" فقط ، إلا أنها لم تطالب بالتراجع عن دعم الإيثانول ، سواء .

وقد طرحت فكرة الحوافز المربحة للمزارعين لإدارة التربة والأسمدة والسماد بطرق تقلل الانبعاثات ، ولتركيب توربينات الرياح والألواح الشمسية على أراضيهم. اعترف جريج كارلوك ، مدير سياسة المجموعة ، بأن قضية الإيثانول محرجة من الناحية السياسية ، وأن محاولة إجبار الديمقراطيين على سحق صناعة شعبية يمكن أن يكون إلهاءًا عكسيًا عن المعارك الأكبر حول الوقود الأحفوري ، وأنظمة الكربون ، والصفقة الخضراء الجديدة نفسها.

يقول كارلوك: "سيكون الميل إلى محاولة تجنب تلك المحادثة ما لم تكن مضطرًا إلى إجرائها". "إذا كان الإيثانول سيئًا كما يخبرنا العلم ، فعلينا التخلص منه أو البدء في القيام به بشكل مستدام. وهذا صعب على سكان أيوا سماعه ".

لا يزال العلم محل خلاف ، وتشير بعض الدراسات إلى أن التقنيات الزراعية الحديثة التي تهدر طاقة أقل ، وتحافظ على المزيد من التربة ، وتنتج المزيد من الذرة على مساحات أقل يمكن أن تحسن معززات رياضيات الكربون في الإيثانول ، والتي تشير إلى أن معايير الوقود منخفضة الكربون في ولاية كاليفورنيا الليبرالية تمنح الإيثانول مع تقليل الانبعاثات إلى حد ما مقارنة بالبنزين ، حتى عند حساب التغيرات في استخدام الأراضي. يقر مونتي شو ، مدير جمعية أيوا للوقود المتجدد ، بأن "الأنظف إلى حد ما من البنزين" لن ينتج إزالة الكربون العميقة التي تتصورها الصفقة الخضراء الجديدة ، لكنه يقول إن حلم أسطول يعمل بالكهرباء بالكامل لا يزال بعيد المنال .

يقول شو: "لقد تحسننا بشكل هائل خلال العقدين الماضيين ، ولن يختفي محرك الاحتراق الداخلي خلال العقدين المقبلين". "لا نتوقع من الديمقراطيين أن يقولوا ،" رائع ، الوقود الحيوي هو الحل لكل شيء. "ولكن عندما يستغرقون وقتًا للتحدث مع سكان أيوا والتجول في المصانع ، نعتقد أنهم سيقولون ،" مرحبًا ، الإيثانول ليس كما هو فظيع كما تقول كل تلك الجماعات البيئية السخيفة ".

في مقابلة مع تلفزيون منظمة الصحة العالمية في دي موين ، حاول بوكر احتلال أرضية مشتركة يمكن أن تصبح أرضية مشتركة للديمقراطيين ، مؤيدًا الجهود الفيدرالية لتعزيز الوقود الحيوي ، لكنه حذر من أن وسائل النقل الأمريكية ستصبح كهربائية في النهاية. قال: "إنها ليست مسألة ما إذا كانت مسألة متى". "لذا في الوقت الحالي ، أنا أؤيد الإيثانول ، وأنا أدعم مزارعينا. لكن اعلم أن هذا الانتقال قادم ". ثم انتقل إلى الحديث عن طرق أخرى لمساعدة المزارعين الأسريين على التعامل مع الأسعار المنخفضة والتعريفات الجمركية التي يفرضها ترامب.

يقول تروي برايس ، رئيس الحزب الديمقراطي للولاية: "الوقود الحيوي مشكلة كبيرة في ولاية أيوا ، وكذلك المناخ". "كلاهما سيكون جزءًا من المحادثة".

تنتج المزارع والمراعي حوالي ربع مشكلة الكربون في العالم. ولكن كما يشير فيلساك ، يمكن أن تكون المناطق الريفية أيضًا جزءًا كبيرًا من محلول الكربون ، لأنه "إذا كنت تريد عزل الكربون ، فأنت بحاجة إلى تربة أو نبات أو شجرة". سيث واتكينز ، الذي يزرع الذرة ويربي الماشية في مزرعته العائلية التي تبلغ مساحتها 3000 فدان في كلاريندا ، أيوا ، هو جزء من حركة مزدهرة للمزارعين الذين يحاولون تخفيف تأثيرهم على الأرض وعلى المناخ ، ويزرعون محاصيل الغطاء لتقليل التربة التعرية ، والتقليل من استخدامه للأسمدة والوقود الأحفوري ، واستعادة الحواجز الطبيعية حول الأنهار والجداول ، ومحاولة العمل مع الطبيعة بدلاً من العمل ضدها.

يقول واتكينز: "مهمتنا هي العناية بالأرض ، والتأكد من أن الموارد موجودة هنا للأجيال القادمة". "هذا يعني الجدية بشأن تغير المناخ."

لدى واتكينز مشاعر مختلطة بشأن إيثانول الذرة. ليس هناك شك في أن التفويضات الحكومية ساعدت في خلق الطلب وزيادة أسعار الحبوب ، والحفاظ على بعض المزارع العائلية المستقلة في الأعمال التجارية ، وتشجيع بعض الشباب على البقاء في الزراعة. حتى أنه يطعم ماشيته بمنتجات الإيثانول الثانوية. لكنه رأى المزيد والمزيد من الأراضي الهامشية تتحول إلى أراض زراعية كثيفة الاستخدام للموارد دون أن يرى أي استقرار حقيقي لدخل المزارع ، ولا يعتقد أنها مستدامة. إنه مندهش من أنه حتى الآن ، حتى مع احتشاد المرشحين الديمقراطيين حول الصفقة الخضراء الجديدة بخطاب نهاية العالم ، لم يكن أي منهم على استعداد لمواجهة لوبي الإيثانول باسم حماية الأرض.

يقول واتكينز ، الذي ترشح لمجلس شيوخ الولاية في عام 2014 عن الحزب الجمهوري ، لكنه الآن يعتبر نفسه ديمقراطيًا: "لقد دمر مشهدنا بسبب النوايا الحسنة". "أعرف أن لا أحد هنا يريد أن يسمع أن الإيثانول يمثل مشكلة ، لكن السياسي الوحيد الذي كان لديه الشجاعة ليقول لا هو تيد كروز. ما مدى حزن ذلك؟ "


كيف يؤثر النوم على صحة دماغك

هناك زخم قوي للتوقف عن تغيير الساعات مرتين في السنة: 63٪ من الأمريكيين يؤيدون وقتًا وطنيًا ثابتًا على مدار العام ، وفقًا لمسح أجرته الأكاديمية الأمريكية لطب النوم عام 2020.

ولكن ما وراء السؤال سواء، ما اذا يجب أن نتوقف عن تغيير الوقت مرتين في السنة ، فهناك مشكلة أي يجب أن يكون الوقت دائمًا: القياسي أو التوقيت الصيفي.

أسس Pea منظمته في عام 2019 بعد أن انزعج من الجهود المكثفة لصالح التوقيت الصيفي الدائم. إنه يشك في قيام "Big Oil و Big Golf و Big Retail و Big Candy" بالضغط من أجل التغيير لكسب المزيد من المال لأن ضوء النهار الممتد يقود الناس إلى القيادة والتسوق واللعب أكثر ، وإنفاق المزيد على الحلوى خلال عيد الهالوين.

في السنوات الأربع الماضية ، قامت 15 ولاية بسن تشريعات أو تمرير قرار لتوفير التوقيت الصيفي على مدار العام ، إذا سمح الكونجرس بمثل هذا التغيير ، وفقًا للمؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات.

قريباً سنضطر إلى الامتثال لـ "تغيير الوقت" الذي لا معنى له مرتين في السنة.

نحتاج إلى تمرير فاتورتي لجعل التوفير الصيفي دائمًا.

يؤدي المزيد من ضوء النهار في المساء إلى تقليل حوادث السيارات وعمليات السطو. ويتيح للأطفال اللعب في الخارج لفترة أطول

- ماركو روبيو (marcorubio) في 10 مارس 2021

في يوم الثلاثاء ، أعاد العديد من أعضاء مجلس الشيوخ العمل بقانون حماية الشمس المشرقة ، والذي سيجعل التوقيت الصيفي دائمًا في جميع أنحاء البلاد.

لكن خبراء النوم قلقون من أن هذه هي الطريقة الخاطئة التي يمكن اتباعها ويمكن أن تشكل مخاطر صحية.


وصفة المايونيز محلية الصنع

  • 1 صفار بيض & # 8211 طازج ، مرعى ، عضوي
  • 2 ملاعق كبيرة عصير ليمون طازج
  • 1 ملعقة صغيرة خردل ديجون
  • 1/2 كوب زيت زيتون عضوي
  • 1/2 كوب زيت كانولا عضوي
  • ملح البحر حسب الرغبة
  1. صب كل شيء في جرة ميسون.
  2. دعها تستقر لفترة وجيزة.
  3. ضع الخلاط الخاص بك في قاع البرطمان وأزيزه.
  4. عندما ترى المايونيز يبدأ في التكون ، حرك الخلاط ببطء لأعلى ولأسفل. سيكون سميكًا جدًا ولن يستغرق أكثر من 30 ثانية.

المحصول: أكثر من كوب بقليل. احفظها بالثلاجة. سيستمر لمدة أسبوع تقريبًا.

لا تتردد في استخدام زيوت مختلفة. أنا شخصياً أحب النكهة الغنية لزيت الزيتون ولكنك قد لا تحبها. يمكنك أيضًا استخدام الخل بدلًا من عصير الليمون. استمتع ، جرب. أضف الفلفل المهروس ، الثوم ، الأعشاب ، كل ما يطفو على قاربك.

اسمي ستايسي لانجفورد وأنا Slow Foods Mama.

أنا أم ، بستاني رئيسي عضوي ، مزارع حديث ، مزارع ناشئ ، ربة منزل حديثة معاق محليًا ، سيدة دجاج مجنونة ، ناشطة طعام وطباخ منزلي مخصص.


شاهد الفيديو: KKNK Goggas (يونيو 2022).